Receipts - Dashboard Danny перевод на немецкий

Receipts

Don't tell me that you working
Need receipts with that
Since I can't do the losin
They think Im movin funny
Don't tell me that you working
Need receipts with that
Cause I see how you movin
And that ain't ways of money

DashboardDanny on Go
Headed for the lead cause I wanna rock gold
So gassed up like I'm bout to hit the road
You ain't riding with me then you better hit the road
I ain't got time for the iffy
It's my time to get busy
I got pissy when I tried to put you on and you ain't wanna get it with me
I was riding round the city selling tempos even nickies
It got risky selling Os cause I ain't even have a glizzy
But I did it
I'm committed
You just put yourself on limits
I was with it
I was really tryna get it while you playin scary
Damn you a pussy boy just like Gary
But I get it
Everybody ain't built like me
Just don't paint that picture that you built like me
I really thought I had the answers to some of your questions
Ain't no money but it's time Im investing
Say you ain't got time
Well you got something better

Don't tell me that you working
Need receipts with that
Since I can't do the losin
They think Im movin funny
Don't tell me that you working
Need receipts with that
Cause I see how you movin
And that ain't ways of money

I was ridin round with town with some felonies in hand
Stupid young jitt
I was only chasing bands
The rush of the get away made me feel glad
Bulged up pockets made me feel like the man
Dashboard drip drip like a sweaty water bottle
Fresh new kicks and my tee about a hundred dollars
Smoking on the buddha that be verified in Colorado
Him got ambition and the drive like a Monte Carlo
Once I got money tho I fucked it up
Sure know how to get it, Yeah run it up
Ain't know how to handle it, I fucked it up.
Dashboard Danny fucked the funds up
Really had it goin on
I was really going hard
Really in the golden Camry
Yeah that was my mama car
I was really trapping from Miami out to Miramar
I was really hitting licks when I was in the rental cars
I was really taking shit out whips when I valet the cars
I was really taking money when I worked the pizza parlor
I was really serving on the job when I was out in Haagen dazs
I'm telling you
I really knew how to get it on
But the crazy is I ain't have nothin
Spending on bullshit like bottles and weed
What the fuck that mean to me
Had a good time, but that's just for one night
I'm tryna live good for the rest of my life
Temptations enticing but I gotta fight it
Don't end up like me cause you ain't gonna like it
I'd rather you stack up and stack up again
Just to do all the things that you want when you want
I know them boys flexing you ain't gotta stunt
For what
Me and you know that you got it going on
It's deeper than the surface that we touching on
Fuck the awws
I wanna feel they hearts
Tell me that you love me
Not that you love what I got
These possessions can all go rot
Would they still love me without it or not
Fuck what I rock
Love me for all my thoughts
And the lane that I Pave on the path that I walk
I guess it's Respect that I want
Cause I can't respect me a bum
I get it

Don't tell me that you working
Need receipts with that
Since I can't do the losin
They think Im movin funny
Don't tell me that you working
Need receipts with that
Cause I see how you movin
And that ain't ways of money

Belege

Sag mir nicht, dass du arbeitest
Dafür brauche ich Belege
Da ich das Verlieren nicht ertrage
Denken sie, ich bewege mich komisch
Sag mir nicht, dass du arbeitest
Dafür brauche ich Belege
Denn ich sehe, wie du dich bewegst
Und das sind keine Wege des Geldes

DashboardDanny auf Go
Auf dem Weg zur Spitze, denn ich will Gold rocken
So aufgetankt, als ob ich gleich losfahren würde
Wenn du nicht mit mir fährst, dann geh lieber aus dem Weg
Ich habe keine Zeit für das Unentschlossene
Es ist meine Zeit, mich zu beschäftigen
Ich wurde sauer, als ich versuchte, dich zu fördern, und du wolltest es nicht mit mir machen
Ich fuhr durch die Stadt und verkaufte Tempos, sogar Nickies
Es wurde riskant, Os zu verkaufen, weil ich nicht mal eine Knarre hatte
Aber ich habe es getan
Ich bin engagiert
Du setzt dir nur selbst Grenzen
Ich war dabei
Ich habe wirklich versucht, es zu schaffen, während du ängstlich gespielt hast
Verdammt, du bist ein Weichei, genau wie Gary
Aber ich verstehe es
Nicht jeder ist wie ich gebaut
Mal nur nicht das Bild, dass du wie ich gebaut bist
Ich dachte wirklich, ich hätte die Antworten auf einige deiner Fragen
Es ist kein Geld, aber es ist Zeit, die ich investiere
Du sagst, du hast keine Zeit
Nun, du hast etwas Besseres

Sag mir nicht, dass du arbeitest
Dafür brauche ich Belege
Da ich das Verlieren nicht ertrage
Denken sie, ich bewege mich komisch
Sag mir nicht, dass du arbeitest
Dafür brauche ich Belege
Denn ich sehe, wie du dich bewegst
Und das sind keine Wege des Geldes

Ich fuhr mit ein paar Verbrechen in der Hand durch die Stadt
Dummer junger Kerl
Ich jagte nur den Scheinen hinterher
Der Rausch des Entkommens machte mich froh
Prall gefüllte Taschen ließen mich wie den Mann fühlen
Dashboard tropft wie eine verschwitzte Wasserflasche
Frische neue Schuhe und mein T-Shirt für etwa hundert Dollar
Rauche das Buddha, das in Colorado verifiziert wurde
Er hat Ehrgeiz und den Antrieb wie ein Monte Carlo
Als ich einmal Geld hatte, habe ich es vermasselt
Ich weiß sicher, wie man es bekommt, ja, lass es laufen
Ich wusste nicht, wie ich damit umgehen sollte, ich habe es vermasselt.
Dashboard Danny hat das Geld verprasst
Ich war wirklich gut dabei
Ich habe mich wirklich angestrengt
Wirklich im goldenen Camry
Ja, das war das Auto meiner Mutter
Ich habe wirklich von Miami bis Miramar gedealt
Ich habe wirklich Dinger gedreht, als ich in den Mietwagen war
Ich habe wirklich Sachen aus den Autos genommen, als ich die Autos parkte
Ich habe wirklich Geld genommen, als ich in der Pizzeria gearbeitet habe
Ich habe wirklich nebenbei gedealt, als ich bei Häagen-Dazs war
Ich sage dir
Ich wusste wirklich, wie man es anstellt
Aber das Verrückte ist, ich hatte nichts
Ich habe es für Blödsinn wie Flaschen und Gras ausgegeben
Was bedeutet mir das schon
Ich hatte eine gute Zeit, aber das ist nur für eine Nacht
Ich versuche, für den Rest meines Lebens gut zu leben
Versuchungen sind verlockend, aber ich muss dagegen ankämpfen
Ende nicht wie ich, denn das wird dir nicht gefallen
Ich möchte lieber, dass du sparst und wieder sparst
Nur um all die Dinge zu tun, die du willst, wann du willst
Ich weiß, diese Typen geben an, aber du brauchst das nicht zu tun, Süße
Wofür
Ich und du wissen, dass du es drauf hast
Es ist tiefer als die Oberfläche, die wir berühren
Scheiß auf das Äußere
Ich will ihre Herzen spüren
Sag mir, dass du mich liebst
Nicht, dass du liebst, was ich habe
Dieser ganze Besitz kann verrotten
Würden sie mich auch ohne ihn lieben oder nicht
Scheiß darauf, was ich trage
Liebe mich für all meine Gedanken
Und die Spur, die ich auf dem Weg, den ich gehe, ebne
Ich denke, es ist Respekt, den ich will
Denn ich kann einen Penner nicht respektieren
Ich verstehe es

Sag mir nicht, dass du arbeitest
Dafür brauche ich Belege
Da ich das Verlieren nicht ertrage
Denken sie, ich bewege mich komisch
Sag mir nicht, dass du arbeitest
Dafür brauche ich Belege
Denn ich sehe, wie du dich bewegst
Und das sind keine Wege des Geldes