Dashboard Danny - Spit It How I Wanna - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dashboard Danny - Spit It How I Wanna




Spit It How I Wanna
Je dis ce que je veux
Spit it how I wanna
Je dis ce que je veux
Only high grade marijuana
Seulement de la marijuana de haute qualité
Kick her out the crib if I don't want her
Je la vire de la maison si je ne la veux pas
She ain't fuck with my persona
Elle n'est pas à la hauteur de ma personnalité
Crashed the last whip and I'm back up in a runner
J'ai crashé ma dernière caisse, mais j'ai déjà une nouvelle
I be on it
J'y suis
But y'all still be in a slumber
Mais vous êtes toujours dans un sommeil profond
I was running numbers up through the whole summer
J'ai fait des chiffres tout l'été
And lost nothin but 5 hunnit
Et j'ai rien perdu, à part 500 dollars
But I told them muthafuckas that I'm comin
Mais j'ai dit à ces enfoirés que j'arrive
Cause I'm way more than just lucky
Parce que je suis beaucoup plus que juste chanceux
I started was hustlin
J'ai commencé à galérer
Cause my stomach was grumblin
Parce que mon estomac grognait
Chicken with the Uncle Bens
Du poulet avec du riz
I needed more than crumbles then
J'avais besoin de plus que des miettes à l'époque
I was humbled then
J'étais humble alors
Then I brought some bundles in
Puis j'ai apporté quelques liasses
Told myself that I would stop
Je me suis dit que j'arrêterais
But bruh I'm sellin bud again
Mais mec, je vends encore du shit
Money keep me mesmerized
L'argent me fascine
I keep my eyes on the prize
J'ai les yeux rivés sur le but
Make sure it stay on the rise
Je m'assure qu'il soit toujours en hausse
Money Trees the enterprise
Money Trees, l'entreprise
I don't ever tell no lies
Je ne dis jamais de mensonges
Forever immortalized
Immortalisé à jamais
If it ain't about no check of mine
Si ça ne tourne pas autour de mon chèque
On my phone, Ima press decline
Sur mon téléphone, je vais refuser
Put my life down on the line
Je mets ma vie en jeu
I can't let no fuck shit slide
Je ne peux pas laisser passer les conneries
I maneuver with no guide
Je manœuvre sans guide
A I in his fuckin prime
Un mec au sommet de son art
M I A M I
M I A M I
When you ask me who am I
Quand tu me demandes qui je suis
Left the city, still that guy
J'ai quitté la ville, mais je suis toujours le même
Still rep the city when I'm out
Je représente toujours la ville quand je suis dehors
Spit it how I wanna
Je dis ce que je veux
Only high grade marijuana
Seulement de la marijuana de haute qualité
Kick her out the crib if I don't want her
Je la vire de la maison si je ne la veux pas
She ain't fuck with my persona
Elle n'est pas à la hauteur de ma personnalité
Crashed the last whip and I'm back up in a runner
J'ai crashé ma dernière caisse, mais j'ai déjà une nouvelle
I be on it
J'y suis
But y'all still be in a slumber
Mais vous êtes toujours dans un sommeil profond
I was running numbers up through the whole summer
J'ai fait des chiffres tout l'été
And lost nothin but 5 hunnit
Et j'ai rien perdu, à part 500 dollars
But I told them muthafuckas that I'm comin
Mais j'ai dit à ces enfoirés que j'arrive
Cause I'm way more than just lucky
Parce que je suis beaucoup plus que juste chanceux
I don't talk shit on the internet
Je ne parle pas de merde sur internet
I go full speed when I'm getting it
Je fonce quand je gagne
On the highway I be zippin it
Sur l'autoroute, je fonce
My brain on high speed like Internet
Mon cerveau est à fond, comme internet
On these beats I just be killin shit
Sur ces beats, je massacre
On these beats feel like a kid again
Sur ces beats, je me sens comme un gamin
They don't fuck with yo shit
Ils ne comprennent pas ton truc
They don't be feelin it
Ils ne sentent rien
I'm in a whole other world when the liquor be kickin in
Je suis dans un autre monde quand l'alcool me tape
Smokin on medical put me in better moods
Je fume du médical, ça me met de bonne humeur
Used to whip edibles
J'utilisais les edibles
Used whip crumble and shatter and wax I was sellin
J'utilisais du crumble, du shatter, de la wax, je vendais tout
Boy I was flexible
J'étais flexible
Traded the chicken and red meat
J'ai troqué le poulet et la viande rouge
For açaí bowls and the vegetables
Pour des bols d'açaí et des légumes
I'm a whole different nigga from the first time you met me
Je suis un mec différent de la première fois que tu m'as rencontré
A fat lil jitt who wasn't bout no fetti
Un petit gros qui n'était pas dans le faste
But always looking up to Ed Edd n Eddy
Mais qui regardait toujours Ed Edd n Eddy
Ain't never been friendly
Je n'ai jamais été amical
I'm pinching my pennies
Je compte mes sous
I'm smiling in your face when I be finessing
Je te souris en te manipulant
Then taking the profits to make new investments
Puis je prends les bénéfices pour faire de nouveaux investissements
My plot just get bigger, so never be stressing
Mon terrain ne fait que s'agrandir, alors ne te stresse pas
Learned this in the field cause I can't do the lectures
J'ai appris ça sur le terrain, parce que je ne peux pas supporter les cours
Spit it how I wanna
Je dis ce que je veux
Only high grade marijuana
Seulement de la marijuana de haute qualité
Kick her out the crib if I don't want her
Je la vire de la maison si je ne la veux pas
She ain't fuck with my persona
Elle n'est pas à la hauteur de ma personnalité
Crashed the last whip and I'm back up in a runner
J'ai crashé ma dernière caisse, mais j'ai déjà une nouvelle
I be on it
J'y suis
But y'all still be in a slumber
Mais vous êtes toujours dans un sommeil profond
I was running numbers up through the whole summer
J'ai fait des chiffres tout l'été
And lost nothin but 5 hunnit
Et j'ai rien perdu, à part 500 dollars
But I told them muthafuckas that I'm comin
Mais j'ai dit à ces enfoirés que j'arrive
Cause I'm way more than just lucky
Parce que je suis beaucoup plus que juste chanceux





Авторы: Dashboard Danny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.