Текст и перевод песни Dashboard Danny - Therapy

Therapy

Терапия

I really hate feeling pressure

Я ненавижу чувствовать давление,

I ain't gon do as you direct me

Не буду делать, как ты велишь.

It takes away all of my pleasure

Это лишает меня всякого удовольствия,

I'm Going in my own direction

Я иду своим путём.

They tryna take away my happiness

Они пытаются отнять моё счастье,

For which I go through so much measures

За которое я так борюсь.

Tryna find that might hurt you on accident

Пытаюсь найти то, что может случайно ранить тебя,

But once I find it, I find treasure

Но когда я это найду, я найду сокровище.

My Libra scale started unbalancing

Мои весы начали терять равновесие,

More for me whenever I consider things

Больше для меня, когда я что-то обдумываю.

Even the way that I give advice is Damaging

Даже то, как я даю советы, разрушительно,

It looks selflessness is not my thing

Похоже, бескорыстие - это не моё.

My mind stay running like a race

Мои мысли мчатся, как на гонках,

Blow out my nose when I feel rage

Я сморкаюсь, когда чувствую ярость.

I try to smoke to ease the pain

Я пытаюсь курить, чтобы унять боль,

I take it slow, i find my pace

Я не тороплюсь, я нахожу свой темп.

I take my time when I think

Я не спешу, когда думаю,

Just close my eyes and I sink

Просто закрываю глаза и погружаюсь.

I find myself in a world

Я оказываюсь в мире,

Where I feel so comfortable

Где мне так комфортно.

Like why the hell I be stressing

Зачем, чёрт возьми, я так напрягаюсь?

What's behind all this mess

Что стоит за всем этим беспорядком,

That's got my mind running reckless

Что заставляет мой разум бешено метаться,

That in turns get me aggressive

Что, в свою очередь, делает меня агрессивным.

I ask myself all these questions

Я задаю себе все эти вопросы,

And what I finds interesting

И что я нахожу интересным,

I Call it therapy sessions

Я называю это сеансами терапии,

Never been in therapy sessions

Хотя никогда не был на сеансах терапии.

I find comfort in my ways

Я нахожу утешение в своих методах,

After untangling the braids

После того, как распутываю косы,

I call my brain

Я называю это своим мозгом.

I realized I got it all on lock

Я понял, что у меня всё под контролем,

I grew my hair out and locked it up

Я отрастил волосы и заплел их в дреды,

I knew they was gon hate. But I feel great.

Я знал, что они будут ненавидеть. Но я чувствую себя прекрасно.

I feel just like a Deity

Я чувствую себя божеством,

Got they eyes on me tho Captivated by the way I Swang

Их глаза устремлены на меня, они очарованы тем, как я двигаюсь.

I'm Just being me

Я просто остаюсь собой.

At times I needed love and couldn't get it

Временами мне нужна была любовь, но я не мог её получить,

It's Almost like they don't believe in me

Почти как будто они не верят в меня.

I Believe in me tho

Но я верю в себя,

I find confidence to tell me I love me and I'm keeping so

Я нахожу в себе силы сказать, что я люблю себя, и я остаюсь таким.