Текст и перевод песни Daske Gaitán feat. Zona Infame - Ilegal

Ilegal

Mientras te desnudo entre humo natural
Nos volvemos uno esta noche ilegal,
Siento que me llevas a un mundo irreal, tan especial

Es que yo no sé cómo es que me elevas
Hacia otro nivel cuando a mi te entregas;
Es tan natural, tan ilegal

Es que yo no sé cómo es que me elevas
Hacia otro nivel cuando a mi te entregas;
Es tan natural, tan ilegal

Tu piel canela en este viaje ajetrea mis engranajes,
Por eso me olvidé de mi pasaje y equipaje,
Ese mensaje que oculta tu tatuaje
Es lo que hace que sea mío este paisaje salvaje

Navegamos en lagunas mentales,
Despertamos sueños que volvemos reales,
Buscamos diversión, somos "chicos normales";
Que se jodan las leyes, no me curan mis males

A pecar estoy dispuesto, olvidémonos del resto,
El lugar no es un pretexto para no besar...
Cada rincón de tu ser, cada espacio de tu piel
No existe nada mejor, lo sé
Cada rincón de tu ser, cada espacio de tu piel

Es que yo no sé cómo es que me elevas
Hacia otro nivel cuando a mi te entregas;
Es tan natural, tan ilegal

Es que yo no sé cómo es que me elevas
Hacia otro nivel cuando a mi te entregas;
Es tan natural, tan ilegal

Ando legalizándola, cuando la veo pasar sola
Caminando por su casa vacilándome una rola
Esa mirada dice "Hola", su figura descontrola
¿Para qué decirte no? si me encanta ver esa cola

"Ay hombre" me dices, pero te encanta como soy nena,
Te escapas de tu casa y tus papás buscan problemas,
Al parecer no te importa ni te da pena,
Solamente quieres estar conmigo y nada te frena

El nene ese que tienes es muy dramático,
No puede competir si yo soy un cabrón tan práctico,
Me pongo frío, pero también muy romántico,
Por que lo ilegal es prohibido y eso sí es fantástico

Si quieres vente, súbete al tren del amor
Pero si subes no bajes por favor

Ven dime si tu quieres
Y que sin mi te mueres
Ya dime si tu puedes

Preciosa, fue precisa la manera en la que te conocí
Me vuelves loco my lady
Dime que si mami, que eres pa' mi lo que yo soy pa' ti
I love you, you love me, si

Es que yo no sé cómo es que me elevas
Hacia otro nivel cuando a mi te entregas;
Es tan natural, tan ilegal

Es que yo no sé cómo es que me elevas
Hacia otro nivel cuando a mi te entregas;
Es tan natural, tan ilegal

El perderte sería ilegal
El no amarte sería ilegal
El besarte es algo ilegal
Todo en ti suele ser ilegal

Illegal

As I undress you amidst natural smoke
We become one tonight, illegal,
I feel you take me to a surreal world, so special

Is that I do not know how you elevate me
To another level when you surrender to me;
It's so natural, so illegal

Is that I do not know how you elevate me
To another level when you surrender to me;
It's so natural, so illegal

Your caramel skin on this trip speeds up my gears,
That's why I forgot my ticket and luggage,
That message that hides your tattoo
It's what makes this wild landscape mine

We navigate mental lagoons,
We awaken dreams that we make real,
We seek fun, we are "normal guys";
Fuck the laws, they don't heal my ailments

I'm ready to sin, let's forget about the rest,
The place is not an excuse not to kiss...
Every corner of your being, every space of your skin
There's nothing better, I know
Every corner of your being, every space of your skin

Is that I do not know how you elevate me
To another level when you surrender to me;
It's so natural, so illegal

Is that I do not know how you elevate me
To another level when you surrender to me;
It's so natural, so illegal

I'm legalizing it, when I see her passing by alone
Walking through her house teasing me with a track
That look says "Hi", her figure drives me wild
Why say no to you? if I love watching that ass

"Oh man" you say, but you love how I am babe,
You escape from your house and your parents are looking for trouble,
You don't seem to care or mind,
You just want to be with me and nothing stops you

That kid you have is very dramatic,
He can't compete if I'm such a practical guy,
I get cold, but also very romantic,
Because what's illegal is forbidden and that's fantastic

If you want, come on, get on the love train
But if you get on, don't get off please

Come on tell me if you want
And that without me you die
Tell me if you can

My dear, the way I met you was perfect
You make me crazy, my lady
Tell me if yes, babe, that you're for me what I am for you
I love you, you love me, yes

Is that I do not know how you elevate me
To another level when you surrender to me;
It's so natural, so illegal

Is that I do not know how you elevate me
To another level when you surrender to me;
It's so natural, so illegal

Losing you would be illegal
Not loving you would be illegal
Kissing you is illegal
Everything about you is usually illegal