Dat Boi Vic - Ancient Artifacts - перевод текста песни на русский

Ancient Artifacts - Dat Boi Vicперевод на русский




Ancient Artifacts
Древние Артефакты
Niggas is trash
Ниггеры мусор,
I rip "em in half
рву их пополам.
For the stash
Ради бабла
Got rich on the ave
разбогател на районе.
Selling white like the mavs
Толкал белое, как "Даллас Маверикс",
The prodigy full of havoc
вундеркинд, полный хаоса.
The hood tatted
Район набит
On my skin
на моей коже.
The nigga died cuz he ratted
Ниггер сдох, потому что настучал.
Mathematic
Математика:
Four shots to his body
четыре пули в его тело,
Before they added
прежде чем добавили
The last two
последние две.
Niggas see the hood as a zoo
Ниггеры видят район как зоопарк,
When they pass through
когда проезжают мимо.
I hold the sun
Я держу солнце,
Like a rapper holds a gun
как рэпер держит пушку
In his video
в своем клипе.
But in the courtroom can't hold his tongue
Но в зале суда не может держать язык за зубами,
Telling everything
рассказывает всё,
Nigga sing
ниггер поёт,
Telling what he seen
рассказывает, что видел.
The human rhyming machine
Человеческая рифмоплётная машина
With more bars than the bing
с большим количеством строчек, чем в Bing.
Nigga hopped in the ring
Ниггер запрыгнул на ринг,
Punching air when he swing
бьёт по воздуху, когда размахивается.
Five mics
Пять микрофонов,
I rip it like the source magazine
рву их, как журнал The Source.
Unsigned hype
Неподписанный хайп,
Cuz mainstream rappers is just alright
потому что мейнстримные рэперы так себе.
Underground
Андеграунд,
A nigga this tight
ниггер настолько крут,
Won't see the light
не увидит свет.
Study the earth like a kemite
Изучаю землю, как кемит.
The shit we building
То, что мы строим
Ancient artifacts but still they lying to the children
древние артефакты, но они всё ещё врут детям.
When I be killing
Когда я убиваю,
It's bone chilling
это пробирает до костей.
Who's style you stealing?
Чей стиль ты крадёшь,
Wack niggas
убогий ниггер?
I slap niggas cuz I don't feel 'em
Бью ниггеров, потому что не чувствую их.
Django unchained
Джанго освобождённый,
When I let the Tec bang
когда даю "Теку" бахнуть.
Hard white I pitched it like the block a Mets game
Твёрдое белое, я толкал его, как будто квартал игра "Метс".
My left brain is equivalent
Моё левое полушарие эквивалентно
To ninety percent
девяноста процентам.
Almost got pinched
Чуть не попался,
If we ain't stash the dope in the vent
если бы мы не спрятали дурь в вентиляции.
Evil intent
Злые намерения,
When I'm in the booth
когда я в будке.
Rappers will flinch
Рэперы вздрогнут.
Engineers recording wack niggas to pay the rent
Звукорежиссёры записывают убогих ниггеров, чтобы платить за аренду.
Oughta be ashamed
Должны стыдиться.
Burn down the studio with the flame
Сожгу студию пламенем.
Ice in my veins
Лёд в моих венах.
Deangelo Russell from long range
Деанджело Рассел с дальней дистанции.
Ghost with the goalie mask
Призрак в маске вратаря,
When the forty blast
когда сороковой стреляет.
I beat a trash rapper ass
Я надеру задницу рэперу-неудачнику,
Like he owe me cash
как будто он должен мне денег.
My technique
Моя техника
Is sharper than glass
острее стекла.
The paragraphs
Абзацы
In my rhyme book
в моей рифмованной тетради
Is full of shit that you can't learn in class
полны дерьма, которому ты не научишься в классе.
All scientific
Всё научно.
Nigga the flow is on terrific
Ниггер, флоу просто потрясающий,
With deep lines
с глубокими строчками.
You gotta rewind
Тебе придётся перемотать,
In case you missed it
на случай, если ты пропустил.
Nigga I kick it like Bruce Lee
Ниггер, я бью, как Брюс Ли,
With a kufi
в куфи.
I'm making plays
Я делаю игры,
Selling the zone a two three
продаю в зоне два-три.
What you tryna score?
Что ты пытаешься заработать?
Designer shit I wore ain't in a store
Дизайнерское дерьмо, которое я ношу, не купишь в магазине.
I'm still at it
Я всё ещё в деле,
Stillmatic with the velour
Stillmatic в велюре
And the hat tilted
и с наклоненной шляпой.
Hip hops dead wack niggas kilt it
Хип-хоп мёртв, убогие ниггеры убили его,
Cuz big business
потому что большой бизнес
Came in the game
пришёл в игру
After we built it
после того, как мы её построили.
Secret relations
Секретные отношения,
Like that side bitch I'm dating
как та девушка на стороне, с которой я встречаюсь.
Your shit is just not adjacent
Твоё дерьмо просто не рядом
To the shit I be making
с тем, что делаю я.
Get ya chain taken
Сорвут твою цепь.
We nothing alike
Мы не похожи,
We not relating
мы не связаны.
Niggas caping
Ниггеры притворяются,
Saving them hoes that we be breaking
спасают тех шлюх, которых мы ломаем.
Your rhyme skills is featherweight
Твои рифмы полулёгкий вес.
Ima let the eight
Я позволю восьмёрке
Bang on a nigga like a Blake
бахнуть по ниггеру, как Блэйк,
Do when he on the break
когда он на перерыве.
Block quake
Квартал трясётся,
Making it boom
делаю бум.
Had to make something shake
Должен был что-то взорвать.
Nosy neighbor calling the Jake
Любопытный сосед вызывает копов.
Cover his mouth with tape
Закрываю ему рот скотчем.
Nigga we sneaking in
Ниггер, мы прокрадываемся,
So he won't ever speak again
поэтому он больше никогда не заговорит.
Niggas won't let us in the game
Ниггеры не пускают нас в игру,
But we peepin in
но мы подглядываем.
(They won't let us in but we're coming
(Они не пускают нас, но мы идём.
Fuck that shit go back in)
К чёрту это дерьмо, возвращайся.)
Master your craft times moving fast
Оттачивай своё мастерство, время летит быстро.
Powder bags
Пакетики с порошком
In the slabs
в плитках,
Tucked inside the stash
спрятаны в тайнике.
Tryna watch the dash
Пытаюсь следить за приборкой
Inside labs
в лабораториях,
Where they created crack and lower tabs
где они создали крэк и снизили цены.
Forty mags
Сороковые магазины,
But not the ones that come with ads
но не те, что с рекламой.
Eight packs inside gray ac
Восемь пачек в сером кондиционере,
And I ain't talking abs
и я не про пресс.
Sharp lyrics stab
Острые тексты ранят
Wack rappers
убогих рэперов.
Stick "em for what they have
Граблю их за то, что у них есть.
Zig zag zig Allah
Зигзаг, зиг, Аллах.
Broke habits that was bad
Избавился от вредных привычек.
Another lesson
Ещё один урок:
Perfection progression
совершенство это прогресс.
Nigga feel the wrath
Ниггер, почувствуй гнев,
Destroying every beat in my path
уничтожаю каждый бит на своём пути.
My nigga do the math
Мой ниггер, посчитай.
Libations having conversations
Возлияния, веду беседы
With my distant past
со своим далёким прошлым.
Niggas pouring liquor on the ground
Ниггеры льют ликёр на землю
On corners on the Ave
на углах, на проспекте,
Over their heads
над своими головами,
Like the moon and stars
как луна и звёзды.
The block is dangerous as moving cars
Квартал опасен, как движущиеся машины,
And it's hot as mars
и жарок, как Марс.
Astrology really came from Kemet
Астрология пришла из Кемета,
So it's really ours
так что она наша.
I pull inside the hood with Diamond watches
Я въезжаю в район с бриллиантовыми часами,
Niggas watch and starve
ниггеры смотрят и голодают.
The irony that always had me puzzled
Ирония, которая всегда ставила меня в тупик
In the struggle
в борьбе.
Physical fitness
Физическая форма это хорошо,
But your brain should be your quickest muscle
но твой мозг должен быть твоей самой быстрой мышцей.
Nigga you gifted
Ниггер, ты одарён,
But you gotta mix it with the hustle
но ты должен сочетать это с упорством.
The master teacher is speaking
Мастер-учитель говорит,
Don't give me no rebuttal
не спорь со мной,
Cuz wisdom comes with time
потому что мудрость приходит со временем.
A one eyed fool could lead the blind
Одноглазый дурак может вести слепых.
Rappers copping shine
Рэперы ловят блеск,
But can barely rhyme
но едва могут рифмовать.
The world is cold
Мир холоден,
Like the war between two super powers
как война между двумя сверхдержавами.
Modify the showers
Изменяют ливни.
5G on the towers killed the flowers
5G на вышках убил цветы.
Street niggas
Уличные ниггеры
Like what you mean king?
такие: "Что ты имеешь в виду, король?"
A triple beam dream
Мечта о тройных весах
Was all good
была хороша,
But just part of their theme
но это лишь часть их темы.
Give them dope to sling
Дайте им наркотики, чтобы толкали.
New Jack swing
New Jack Swing,
Nino with the team
Нино с командой
Turn the hood to fiends
превращают район в торчков,
Than pass out Turkeys greens
а потом раздают индейку, зелень
And chicken wings
и куриные крылышки
On thanksgiving
на День благодарения,
Cuz celebrating massacres is just tradition
потому что празднование резни это просто традиция
Western living
западной жизни.
Stolen religions and private prisons
Украденные религии и частные тюрьмы.
Trading stocks
Торговля акциями,
Putting up walls
возведение стен,
Slaves on them chopping blocks
рабы на плахах.
Who can you call
Кому ты можешь позвонить,
When sometimes the killers is the cops
когда иногда убийцы это копы?
Riots like watts
Беспорядки, как в Уоттсе,
That started from simple traffic stops
которые начались с простых остановок на дороге.
A walking paradox
Ходячий парадокс.
I meditate sitting on mountain tops
Я медитирую, сидя на вершинах гор,
But just last year
но ещё в прошлом году
I was whippin over the stove with pots
я колдовал над плитой с кастрюлями.
Nigga brought a ox
Ниггер принёс быка
To a gun fight
на перестрелку.
Where your forty Glock?
Где твой сороковой "Глок"?
Your arm too short to box with the god
Твоя рука слишком коротка, чтобы боксировать с богом.
That money that you got
Те деньги, что у тебя есть,
Don't mean you hot
не значат, что ты крут.
Skills is something you gotta build
Навыки это то, что ты должен развивать,
Like buddy hield shooting from the field
как Бадди Хилд, бросающий с поля,
A shoot the two twenty three
бросает два-двадцать три,
Til his blood spilled
пока не прольётся его кровь.
Packs vacuum sealed
Паки запаяны в вакууме.
God willed my shield
Бог благословил мой щит.
The flow gave the gods chills
Флоу пробрал богов до мурашек.





Авторы: James D. Berry, Victor Frazier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.