Saw Tap Fe - Dat7перевод на русский
That's
it!
Всё!
Tète
zanmi
pwoblèm
ap
fini
(Non,
non)
Дорогая,
проблемы
заканчиваются
(Нет,
нет)
Yo
di
fè
rann
ou
pa
prè
lè
ap
fini
Говорят,
отдать
– не
время,
когда
всё
заканчивается
Sé
ou
konn
ki
jan
w
ap
jéré
(Ki
jan
w
ap
jéré)
Только
ты
знаешь,
как
ты
справишься
(Как
ты
справишься)
Ak
tout
sa
w
fè,
faski
m'ap
prezante
И
со
всем,
что
ты
делаешь,
я
представляю
тебя
Mwen
gwo
kèzion
mwen
pral
poze
Я
задам
большой
вопрос
Kanpe
prezant
pou
nou
tande
Постой,
представь,
чтобы
мы
услышали
Fòm
dèta
yèl
pou
nou
ka
wè
l
Форма
данных
холодна,
чтобы
мы
могли
её
увидеть
S'on
kèzion
ke
an
pil
danje
Это
вопрос,
который
очень
опасен
Fòk
li
menponn
souvan
li
bè
Его
нужно
часто
поправлять,
он
мягкий
Pou
n'evite
malek
pandye
antrede
Чтобы
избежать
злобы,
которая
висит
в
воздухе
Zanmi
ki
byen
depi
lontan
Дорогая,
друг
с
давних
пор
Tète
zanmi
pwoblèm
ap
fini
(Oh,
oh)
Дорогая,
проблемы
заканчиваются
(О,
о)
Yo
di
fè
rann
ou
pa
prè
lè
ap
fini
(Non
pa
prè
lè
ap
fini)
Говорят,
отдать
– не
время,
когда
всё
заканчивается
(Нет,
не
время
заканчиваться)
Sé
ou
konn
ki
jan
w
ap
jéré
Только
ты
знаешь,
как
ты
справишься
Ak
tout
sa
w
fè,
faski
m'ap
prezante
И
со
всем,
что
ты
делаешь,
я
представляю
тебя
Woy,
yo
bon
zanmi
tankou
fami
Эй,
вы
хорошие
друзья,
как
семья
L
pa
t'ap
menmi
trayi
Ты
никогда
не
предашь
Yon
jou
mandanm
li
deklare
w
Однажды
моя
сестра
сказала
тебе
Li
di
pou
m
pa
goute
pou
sa
tande
Она
сказала
мне
не
пробовать
это,
потому
что
ты
слышала
E
nan
kade
tète
ou
vire
И
тогда
твоя
голова
закружилась
Eske
w
t'ap
fè
lapè
w
priye
Ты
молишься
о
мире?
Ou
byen
w
ta
bay
bag
Или
ты
бы
отдала
кольцо
Pou
pa
peti
zanmi
sa
tande
Чтобы
не
слышать
об
этом
друге
Oui
mèm!
Да,
точно!
Se
oli
Это
он
Ou
zezi
Ты
завидуешь
Bimal
Бимал
Jen
dwe't
Джен
Две'т
Si
s'on
bon
zanmi
Если
это
хороший
друг
Pwèl
t'ap
reflechi
(Pa
konnen
lou
mwen
mèm)
Он
будет
размышлять
(Я
даже
не
знаю,
что
я
говорю)
Si
s'on
bon
zanmi
(E
nenèk
suspek)
Если
это
хороший
друг
(И
немного
подозрительно)
Pwèl
t'ap
reflechi
Он
будет
размышлять
Pa
di'm
zon
wak
zidan
Не
говори
мне,
что
Зон
Уэк
Зидан
Li
fè
li
mè
toutan
Он
делает
это
всегда
Mwen
panse
zon
rezpè
mitchwèl
ki
manke
Я
думаю,
что
не
хватает
взаимного
уважения
Ou
blan
ti
moun
w
ap
mennen
Ты
ведешь
за
собой
маленьких
людей
Ou
pran
sak
nan
rimen
Ты
берешь
мешок
рифм
Pa
eseye
perdi
yon
zanmi
pou
anyen
Не
пытайся
потерять
друга
из-за
ничего
Se
chak
jou
pwoblèm
sa
yo
prezante
Каждый
день
эти
проблемы
возникают
Sa
konn
kaze
amitye
Это
может
вызвать
вражду
Mèm
separe
fwaye
Даже
разрушить
очаг
Fòk
pa
rete
silans
Не
нужно
молчать
Reponn
li
ap
pòtan
Ответь,
это
важно
Mwen
konnen
la
chè
RPL
Я
знаю
дорогого
RPL
Mèt
rase
yo
ekzan
Хозяева
гонок
экзан
Pa
di'm
zon
wak
zidan
Не
говори
мне,
что
Зон
Уэк
Зидан
Li
fè
li
mè
toutan
Он
делает
это
всегда
Mwen
panse
zon
rezpè
mitchwèl
ki
manke
Я
думаю,
что
не
хватает
взаимного
уважения
Ou
blan
ti
moun
w
ap
mennen
Ты
ведешь
за
собой
маленьких
людей
Ou
pran
sak
nan
rimen
Ты
берешь
мешок
рифм
Pa
eseye
perdi
yon
zanmi
pou
anyen
Не
пытайся
потерять
друга
из-за
ничего
Papa
kamalad
papa
Папа
Камалад,
папа
Papa
kamalad
papa
Папа
Камалад,
папа
Stay
tuned,
we'll
be
right
back
Оставайся
с
нами,
мы
скоро
вернемся
Woosh!
Вуш!
Mama!
Мама!
Titon
Bou
Тито
Бу
Jean-Marie
sòt
ap
fè
Жан-Мари
глупо
делает
Tie-Tie
sòt
ap
fè,
yes
Тай-Тай
глупо
делает,
да
Papinek
di
pou
zanmi
Папинек
говорит
для
друзей
Guillem
Odier
sòt
ap
fè
Гильем
Одье
глупо
делает
Claire
sòt
ap
fè,
mmh
Клэр
глупо
делает,
ммм
Wen
n'è
mwen
pa
la
dan
Когда
меня
нет
здесь
Hello
Steven
sòt
ap
fè
Привет,
Стивен
глупо
делает
Massaka
sòt
ap
fè,
yes
Масака
глупо
делает,
да
Ki
tè
panse
a
sa?
Что
ты
думаешь
об
этом?
Hello
Annie
sòt
ap
fè
Привет,
Энни
глупо
делает
Ti
Patante
sòt
ap
fè
Ти
Патанте
глупо
делает
Ki
tè
panse
a
sa?
Что
ты
думаешь
об
этом?
This
is
what
I
do
best,
yes
Это
то,
что
я
делаю
лучше
всего,
да
Titon
Bou
Тито
Бу
Rodney
Nobile
sòt
ap
fè
Родни
Нобиль
глупо
делает
Calico
sòt
ap
fè,
yes
Калико
глупо
делает,
да
Papinek
di
pou
zanmi
Папинек
говорит
для
друзей
Tony
Kader
sòt
ap
fè
Тони
Кадер
глупо
делает
Maurice
sòt
ap
fè,
mmh
Морис
глупо
делает,
ммм
Wen
n'è
mwen
pa
la
dan
Когда
меня
нет
здесь
Rakmennela
sòt
ap
fè
Ракменнела
глупо
делает
Back
up
sòt
ap
fè,
yes
Резерв
глупо
делает,
да
Ki
tè
panse
a
sa?
Что
ты
думаешь
об
этом?
Valery
sòt
ap
fè
Валери
глупо
делает
Vladimir
sòt
ap
fè
Владимир
глупо
делает
Ki
tè
panse
a
sa?
Что
ты
думаешь
об
этом?
Mow
Моу
Bagay
la
fè
t'chanje
wi
la
Вещи
изменились,
да
Yon
pè
malasa,
yon
dosouf
Немного
грусти,
немного
облегчения
Ha
ha
ha
ha
ha
ha
Ха
ха
ха
ха
ха
ха
Оцените перевод
1 Saw Tap Fe
2 Pa poze'm kestyon
3 Lol (Pa Fiye)
4 Pa swete malè yon lot
5 Egri
6 Lajan Monte Bwa
7 Men Bon An
8 Chay
9 Ranmase yayad
10 Konfli
11 CIA
12 Malad
13 Cheri Benyen M'
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.