Paper Thin - Data Romance перевод на русский

Paper Thin

The wound it aches
And time
She takes her sweet time
I wonder who
You're laying next to this night
I'm more in you than in my skin
I'm building up from paper thin
What will you do with bits of me
You don't use
Honestly you can take them all
And honestly take them all
We lie to mend
And time
She makes you question
Were all the moods
The years before fitting in
You say six when I say five
We clearly severed different ties
We'll clearly never realign

Тонкая, как бумага

Рана болит,
и время…
Оно тянется так медленно.
Интересно,
с кем ты лежишь этой ночью?
Меня больше в тебе, чем в моей собственной коже.
Я собираю себя по кусочкам, тонкая, как бумага.
Что ты будешь делать с моими частичками,
которые тебе не нужны?
Честно говоря, можешь взять их все.
Да, можешь забрать их все.
Мы лжем, чтобы исцелиться,
и время…
Оно заставляет сомневаться.
Были ли все эти настроения,
все эти годы лишь попыткой вписаться?
Ты говоришь «шесть», когда я говорю «пять».
Очевидно, мы разорвали разные связи.
И очевидно, что мы никогда не будем прежними.