Data Romance - Spark - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Data Romance - Spark




Spark
Étincelle
I've always been lonely
J'ai toujours été seule
I see no lights below me
Je ne vois aucune lumière sous moi
When I fall, I fall
Quand je tombe, je tombe
The endless thoughts in my head
Les pensées sans fin dans ma tête
The no sleep in my bed
Le manque de sommeil dans mon lit
Where I crawl
je rampe
I crawl
Je rampe
Through words that you said
À travers les mots que tu as dits
Words that you said
Les mots que tu as dits
And I spent all my money
Et j'ai dépensé tout mon argent
I have no one left to hold me
Je n'ai plus personne pour me tenir
But most of all
Mais surtout
Most of all
Surtout
Most of what's left in me
Ce qu'il reste de moi
Is a spark
C'est une étincelle
And the wind breathes heavy
Et le vent respire fort
And the wind breathes heavy
Et le vent respire fort
And the wind breathes heavy
Et le vent respire fort
And always you'd hold me
Et tu me tenais toujours
I'd see no lies in your teeth
Je ne voyais aucun mensonge dans tes dents
What I'm told, I'm told
Ce qu'on me dit, on me dit
The stars in your green eyes
Les étoiles dans tes yeux verts
The demons in your ties
Les démons dans tes cravates
When we drove
Quand on roulait
We drove
On roulait
Through words that you said
À travers les mots que tu as dits
And I spent all my money
Et j'ai dépensé tout mon argent
I have no one left to hold me
Je n'ai plus personne pour me tenir
But most of all
Mais surtout
Most of all
Surtout
Most of what's left in me
Ce qu'il reste de moi
Is a spark
C'est une étincelle
And the wind breathes heavy
Et le vent respire fort
And the wind breathes
Et le vent respire
And I spent all my money
Et j'ai dépensé tout mon argent
I have no one left to hold me
Je n'ai plus personne pour me tenir
But most of all
Mais surtout
Most of all
Surtout
Most of what's left in me
Ce qu'il reste de moi
Is a spark
C'est une étincelle
Through words... through words...
À travers les mots... à travers les mots...
And the wind breathes heavy
Et le vent respire fort
And the wind breathes heavy
Et le vent respire fort
And I spent all my money
Et j'ai dépensé tout mon argent
I have no one left to hold me
Je n'ai plus personne pour me tenir
But most of all
Mais surtout
Most of all
Surtout
Most of what's left in me
Ce qu'il reste de moi
And I spent all my money
Et j'ai dépensé tout mon argent
I have no one left to hold me
Je n'ai plus personne pour me tenir
But most of all
Mais surtout
Most of all
Surtout
Most of what's left in me
Ce qu'il reste de moi
Is a spark
C'est une étincelle





Авторы: Amy Kirkpatrick, Ajay Bhattacharyya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.