Datcha Dollar'z feat. Silverman - Amina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Datcha Dollar'z feat. Silverman - Amina




Amina
Амина
Amina ouhhhh Amina
Амина, оууу, Амина,
Lélélélé Amina
Ля-ля-ля-ля, Амина,
Nana nana Amina
На-на-на-на, Амина,
Ohoohhh
О-о-о-ххх.
Et tu m'entends
Ты слышишь меня,
Señorita
Сладкая моя,
Et tu ressens que j'te dévisage
Ты чувствуешь, как я тебя разглядываю.
Épouse moi, écoute ton cœur et j'en ferais bonne usage
Выходи за меня, послушай свое сердце, и я буду относиться к нему бережно.
Tu ne parle pas et pourtant ton cœur me regarde comme Mona Lisa
Ты молчишь, но твое сердце смотрит на меня, как Мона Лиза.
Et j'ai connu bien des femmes dans ce monde
Я знал много женщин в этом мире,
Mais leurs beautés s'effacent dans ton ombre
Но их красота меркнет в твоей тени.
Baby tu as fais jaillir l'étincelle qui enflamme mon essence
Детка, ты зажгла искру, которая воспламеняет мою сущность.
Et quand je te revois dans mes songes
И когда я вижу тебя в своих снах,
Tu me regarde et tu danses
Ты смотришь на меня и танцуешь,
Mais il y aura toujours ce fossé qui nous sépare
Но всегда будет эта пропасть, разделяющая нас.
Ohhhh Regarde Moi je t'emmènerais au bout du monde
Ооо, посмотри на меня, я бы увез тебя на край света,
Mais Amina je t'en pris parle moi
Но, Амина, умоляю, поговори со мной.
Je pense à toi chaque seconde,
Я думаю о тебе каждую секунду,
Le temps passe et je ne peux plus penser
Время идет, а я не могу больше думать.
Amina 0
Амина, ноль.
Je te contemple
Я любуюсь тобой,
Mamacita
Мамасита.
J'avoue que c'est ci bon de te savoir dans mon sillage
Признаюсь, как же хорошо знать, что ты рядом.
On sait perdus dans un virage
Мы потерялись на повороте,
Je n'ai pas eu le temps de t'aimer
У меня не было времени полюбить тебя,
OH! Amina
О, Амина.
Et j'ai connu bien des femmes dans ce monde
И я знал много женщин в этом мире,
Mais leurs beautés s'effacent dans ton ombre
Но их красота меркнет в твоей тени.
Baby tu as fais jaillir l'étincelle qui enflamme mon essence
Детка, ты зажгла искру, которая воспламеняет мою сущность.
Et quand je te revois dans mes songes
И когда я вижу тебя в своих снах,
Tu me regarde et tu danses
Ты смотришь на меня и танцуешь,
Mais il y aura toujours ce fossé qui nous sépare
Но всегда будет эта пропасть, разделяющая нас.
Ohhhh Regarde Moi je t'emmènerais au bout du monde
Ооо, посмотри на меня, я бы увез тебя на край света,
Mais Amina je t'en pris parle moi
Но, Амина, умоляю, поговори со мной.
Je pense à toi chaque seconde,
Я думаю о тебе каждую секунду,
Le temps passe et je ne peux plus penser
Время идет, а я не могу больше думать.
Amina 0
Амина, ноль.
Amina (ouhhhh) Amina
Амина (оууу), Амина,
(Lélélélé) Amina
(Ля-ля-ля-ля), Амина,
Nana nana Amina
На-на-на-на, Амина,
(Ohoohhh)
(О-о-о-ххх).
Amina Amina Amina
Амина, Амина, Амина,
Regarde moi Amina
Посмотри на меня, Амина,
Amina Amina Amina
Амина, Амина, Амина,
(Eh)
(Эх).





Авторы: Paul Lincke, Ballard Mac Donald


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.