Date Night, Rik & Cam Nacson - Forget - перевод текста песни на немецкий

Forget - Cam Nacson , Date Night , Rik перевод на немецкий




Forget
Vergessen
Could we be more than what we've lost?
Könnten wir mehr sein als das, was wir verloren haben?
Could we see far beyond the cost?
Könnten wir weit über die Kosten hinaussehen?
When the needle starts to slow and
Wenn die Nadel langsamer wird und
You let your colours show,
Du deine Farben zeigst,
When the feeling starts to grow this
Wenn das Gefühl zu wachsen beginnt, dieses
Aching we both know.
Sehnen, das wir beide kennen.
I feel them sinking in me,
Ich spüre, wie sie in mich einsinken,
Your teeth against my neck.
Deine Zähne an meinem Hals.
Coming for the truth that
Sie kommen für die Wahrheit, die
We never could forget.
wir niemals vergessen könnten.
Uh
Uh
Let the liquor set in
Lass den Alkohol wirken
I'm letting go of all my inhibitions
Ich lasse all meine Hemmungen los
We might sin a bit here, but a,
Wir könnten hier ein bisschen sündigen, aber,
Good time don't start with being scared.
eine gute Zeit beginnt nicht mit Angst.
You all dressed up,
Du bist ganz herausgeputzt,
We both know why we came here
wir beide wissen, warum wir hierher gekommen sind.
Poppin bottles and pourin it up like its a new year.
Knallen Flaschen auf und schenken ein, als wäre es Neujahr.
A dope end to a fresh start,
Ein krasses Ende für einen frischen Start,
Finding happiness filtered next to a red heart.
Glück finden, gefiltert neben einem roten Herz.
Girl,
Mädel,
Money ain't no object,
Geld spielt keine Rolle,
No need for vip the parties in the mosh pit.
kein VIP nötig, die Party ist im Moshpit.
Like we're lovers the way the shots hit us
Wie wir Liebende sind, so wie die Shots uns treffen
Slow the time down,
Verlangsame die Zeit,
And Let's get lost in it.
und lass uns darin verlieren.
Girl,
Mädel,
It's easy
es ist einfach
Just don't think about it.
Denk einfach nicht darüber nach.
Lose yourself for a moment just let me keep you balanced
Verlier dich für einen Moment, lass mich dich einfach im Gleichgewicht halten
Give me your hand
Gib mir deine Hand
We make our way through the light beams
Wir bahnen uns unseren Weg durch die Lichtstrahlen
A slight scream,
Ein leiser Schrei,
Yellin this your jam as the night peaks
Du schreist, dass das dein Lieblingslied ist, während die Nacht ihren Höhepunkt erreicht.
Could we be more than what we've lost?
Könnten wir mehr sein als das, was wir verloren haben?
Could we see far beyond the cost?
Könnten wir weit über die Kosten hinaussehen?
When the needle starts to slow and
Wenn die Nadel langsamer wird und
You let your colours show,
Du deine Farben zeigst,
When the feeling starts to grow this
Wenn das Gefühl zu wachsen beginnt, dieses
Aching we both know.
Sehnen, das wir beide kennen.
I feel them sinking in me,
Ich spüre, wie sie in mich einsinken,
Your teeth against my neck.
Deine Zähne an meinem Hals.
Coming for the truth that
Sie kommen für die Wahrheit, die
We never could forget.
wir niemals vergessen könnten.
Give me some liquor with Red Bull to carry on.
Gib mir etwas Schnaps mit Red Bull, um weiterzumachen.
In closed quarters with no tellin of when it's dawn
In engen Räumen, ohne zu wissen, wann es dämmert
Euphoric feelings got you focused all on me,
Euphorische Gefühle lassen dich dich ganz auf mich konzentrieren,
Blinded by emotions,
geblendet von Emotionen,
Now we feeling for something
jetzt suchen wir nach etwas
Lost around you,
Verloren um dich herum,
I'm lost without you
Ich bin verloren ohne dich
Thank god I found you,
Gott sei Dank habe ich dich gefunden,
Only got you in my view
habe nur dich im Blick
Tunnel vision peeks of you smiling.
Tunnelblick, sehe dich lächeln.
Like I'm it,
Als wäre ich es,
Your knight dressed in.
dein Ritter, gekleidet in.
Armour that's shining,
Rüstung, die glänzt,
Maybe it's the atmosphere,
vielleicht ist es die Atmosphäre,
Or maybe every choice throughout our weeks have led us back to here
oder vielleicht hat uns jede Wahl während unserer Wochen hierher zurückgeführt
Can you tell I want us to be some'n?
Kannst du erkennen, dass ich will, dass wir etwas sind?
I see some'n.
Ich sehe etwas.
My reason, the weeks done and we need fun!
Mein Grund, die Woche ist vorbei und wir brauchen Spaß!
My reason, the weeks done and we need fun!
Mein Grund, die Woche ist vorbei und wir brauchen Spaß!





Авторы: Cameron Hollywood Nacson

Date Night, Rik & Cam Nacson - Forget
Альбом
Forget
дата релиза
27-01-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.