Datin - We Fight (Color Purple) [feat. 1K Phew & Wande] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Datin - We Fight (Color Purple) [feat. 1K Phew & Wande]




We Fight (Color Purple) [feat. 1K Phew & Wande]
Мы боремся (Цветы лиловые полей) [feat. 1K Phew & Wande]
Eager to fall, call when you need me (GOM)
Жажду пасть, зови, когда я нужен (GOM)
Need this no more, it's a new season (116, Menace Movement)
Больше не нужно это, новый сезон (116, Menace Movement)
Leaving 'em all, now we can breathe in (1K Phew, Wande, Datin)
Оставляем их всех, теперь можем дышать (1K Phew, Wande, Datin)
In (Yeah)
Вдыхать (Да)
You know, you ain't gotta stay down there (Down there)
Знаешь, тебе не нужно оставаться там внизу (Внизу)
But the hate can stay down there (Down there)
Но ненависть может остаться там (Там внизу)
If you can't love, then go somewhere (Uh, yeah, you better go away)
Если не можешь любить, уходи (Ух, да, тебе лучше уйти)
You ain't gotta stay down there (Down there)
Тебе не нужно оставаться там внизу (Внизу)
But the hate can stay down there (Down there)
Но ненависть может остаться там (Там внизу)
If you can't love, then go somewhere (Let's go)
Если не можешь любить, уходи (Пошли)
Color purple had to fight all my life (All my life)
Цветы лиловые полей, всю жизнь пришлось бороться (Всю жизнь)
Color purple had to fight all my life (All my life)
Цветы лиловые полей, всю жизнь пришлось бороться (Всю жизнь)
Let 'em know I had to fight all my life
Пусть знают, что мне пришлось бороться всю жизнь
Fight all my life and I'm still here
Бороться всю жизнь, и я все еще здесь
Color purple had to fight all my life (Oh)
Цветы лиловые полей, всю жизнь пришлось бороться (О)
Had to fight all my life (Oh yeah)
Пришлось бороться всю жизнь да)
Had to fight all my life (Yeah)
Пришлось бороться всю жизнь (Да)
And I'm still
И я все еще
They're all in my face with their hate and aggression
Они все лезут в лицо с ненавистью и агрессией
And it's putting my faith to the test
И это испытывает мою веру
And I can stop and catch a fade and it's tempting
Я могу остановиться и ответить на вызов, это так заманчиво
But God is love and we're made from His essence
Но Бог есть любовь, и мы созданы из Его сущности
He equipped us and gave us a weapon
Он вооружил нас и дал нам оружие
Using love as a way of deflecting
Используя любовь как способ отражения
All the hate that they would spray my direction
Всю ненависть, что они направляют в мою сторону
Instead of catching a fade, I would bless them, yuh
Вместо того, чтобы отвечать на вызов, я благословлю их, да
We fight hate with love, so that makes us dangerous
Мы боремся с ненавистью любовью, это делает нас опасными
'Cause we kill 'em all with kindness fully loaded, aim and bust
Потому что мы убиваем их всех добротой, полностью заряженной, целься и стреляй
We fight fear with faith, so we're all fearless and brave
Мы боремся со страхом верой, поэтому мы все бесстрашны и храбры
We're not scared of all your threats
Мы не боимся всех твоих угроз
We will not run, we're here to stay, yeah, yeah
Мы не побежим, мы здесь, чтобы остаться, да, да
We fight lies with truth, this Bible's tried and true
Мы боремся с ложью правдой, эта Библия проверена временем
Inside there's jewels that can guide a fool to Christ
Внутри есть драгоценности, которые могут привести глупца ко Христу
My life's the proof, my mind's renewed
Моя жизнь - тому доказательство, мой разум обновлен
With insightin' views, these vipers blinding youth, disguising clues
С проницательными взглядами, эти гадюки ослепляют молодежь, маскируя подсказки
And they try to hide that Jesus died for you, yeah
И они пытаются скрыть, что Иисус умер за тебя, да
The devil fights tooth and nail, but then again truth prevails
Дьявол борется изо всех сил, но в конце концов правда побеждает
So you can tell him, "You have been doomed to fail"
Так что ты можешь сказать ему: "Ты обречен на провал"
"You choose to review truth and tell"
"Ты выбираешь пересматривать правду и говорить"
"Used to do what you do, rebel"
"Раньше делал то, что делаешь ты, бунтовал"
"But, you lose, 'cause it's who knew you well"
"Но ты проиграешь, потому что это тот, кто хорошо тебя знал"
New school, like I'm cuckoo I yell
Новая школа, как будто я кукушка, я кричу
Shoo fool, He rebukes you to Hell (Tell 'em Phew)
Убирайся, дурак, Он отправляет тебя в ад (Скажи им, Phew)
You know, you ain't gotta stay down there (Down there)
Знаешь, тебе не нужно оставаться там внизу (Внизу)
But the hate can stay down there (Down there)
Но ненависть может остаться там (Там внизу)
If you can't love, then go somewhere (Uh, yeah, you better go away)
Если не можешь любить, уходи (Ух, да, тебе лучше уйти)
You ain't gotta stay down there (Down there)
Тебе не нужно оставаться там внизу (Внизу)
But the hate can stay down there (Down there)
Но ненависть может остаться там (Там внизу)
If you can't love, then go somewhere (Let's go)
Если не можешь любить, уходи (Пошли)
Color purple had to fight all my life (All my life)
Цветы лиловые полей, всю жизнь пришлось бороться (Всю жизнь)
Color purple had to fight all my life (All my life)
Цветы лиловые полей, всю жизнь пришлось бороться (Всю жизнь)
Let 'em know I had to fight all my life
Пусть знают, что мне пришлось бороться всю жизнь
Fight all my life and I'm still here
Бороться всю жизнь, и я все еще здесь
Color purple had to fight all my life
Цветы лиловые полей, всю жизнь пришлось бороться
Had to fight all my life
Пришлось бороться всю жизнь
Had to fight all my life (Yeah)
Пришлось бороться всю жизнь (Да)
And I'm still here
И я все еще здесь
I was already tired of the fronting
Я уже устал от притворства
Then you kicked us away like the punt team
А ты оттолкнул нас, как ногой мяч
Every week you finessin' 'bout something
Каждую неделю ты изворачиваешься из-за чего-то
So confused, I don't know what you're wanting
Я так запутался, не знаю, чего ты хочешь
Every Sunday you saw me and hugged me
Каждое воскресенье ты видел меня и обнимал
Then you played my whole family like rugby
А потом играл с моей семьей, как в регби
Man, I thought that your living was lovely
Чувак, я думал, что твоя жизнь прекрасна
When you showed me your heart, it was musty
Когда ты показал мне свое сердце, оно было заплесневелым
Maybe, I'm dreamin', it must be (Must be)
Может, я сплю, так и должно быть (Должно быть)
Let me imagine, yeah
Позволь мне представить, да
Okay, now time to go proceed (Proceed)
Ладно, пора идти дальше (Дальше)
I'm 'bout to go dummy
Я сейчас сойду с ума
Ain't no takin' it from me
Никто не отнимет это у меня
One more time, ain't no takin' it from me (One more time)
Еще раз, никто не отнимет это у меня (Еще раз)
At the bottom, it used to be raunchy
На дне было грязно
Now, I feel like the King of Jumanji
Теперь я чувствую себя королем Джуманджи
Talkin' 'bout love, that ain't no feeling
Говоришь о любви, это не чувство
Gotta have trust, but you didn't hear me
Нужно доверие, но ты меня не слышал
I see the pain, you had a fire to ya
Я вижу боль, в тебе был огонь
They took advantage, they lied to ya
Они воспользовались тобой, они солгали тебе
All of your lyin' been, building these walls, thinking life was it
Вся твоя ложь строила эти стены, думая, что это и есть жизнь
Hiding the pain, but just let him in
Скрывая боль, но просто впусти Его
Please just forgive him, we said again, ooh, yeah
Пожалуйста, просто прости Его, мы сказали снова, о, да
Came from the bottom, but you know that the Lord, He stay with me
Я пришел со дна, но ты знаешь, что Господь, Он со мной
God on my side, don't play with me
Бог на моей стороне, не играй со мной
He arranges me, got victory
Он направляет меня, у меня есть победа
Yeah, started from the bottom, but I know God saw my pain, alright
Да, я начал со дна, но я знаю, что Бог видел мою боль, хорошо
Joy comes in the morning, even in the mourning, I'ma get through the night, ayy
Радость приходит утром, даже в трауре, я пройду через ночь, эй
You know, you ain't gotta stay down there (Down there)
Знаешь, тебе не нужно оставаться там внизу (Внизу)
But the hate can stay down there (Down there)
Но ненависть может остаться там (Там внизу)
If you can't love, then go somewhere (Uh, yeah, leavin' away)
Если не можешь любить, уходи (Ух, да, уходи)
You ain't gotta stay down there (Down there)
Тебе не нужно оставаться там внизу (Внизу)
But the hate can stay down there (Down there)
Но ненависть может остаться там (Там внизу)
If you can't love, then go somewhere (Let's go)
Если не можешь любить, уходи (Пошли)
Color purple had to fight all my life (All my life)
Цветы лиловые полей, всю жизнь пришлось бороться (Всю жизнь)
Color purple had to fight all my life (All my life)
Цветы лиловые полей, всю жизнь пришлось бороться (Всю жизнь)
Let em know I had to fight all my life
Пусть знают, что мне пришлось бороться всю жизнь
Fight all my life and I'm still here
Бороться всю жизнь, и я все еще здесь
Color purple had to fight all my life (Oh)
Цветы лиловые полей, всю жизнь пришлось бороться (О)
Had to fight all my life (Oh yeah)
Пришлось бороться всю жизнь да)
Had to fight all my life (Yeah) and I'm still
Пришлось бороться всю жизнь (Да) и я все еще
Eager to fall, call when you need me
Жажду пасть, зови, когда я нужен
Need this no more, it's a new season
Больше не нужно это, новый сезон
Leaving 'em all, now we can breathe in, in
Оставляем их всех, теперь можем дышать, вдыхать
Eager to fall, call when you need me
Жажду пасть, зови, когда я нужен
Need this no more, it's a new season
Больше не нужно это, новый сезон
Leaving 'em all, now we can breathe in, in
Оставляем их всех, теперь можем дышать, вдыхать





Авторы: Edward Berrios, Yewande Mutiat Isola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.