Текст и перевод песни Dato Siti Nurhaliza feat. Hafiz AF7 - Muara Hati
Muara Hati
L'embouchure du cœur
Cinta
terpisah
ruang
waktu
L'amour
est
séparé
par
l'espace
et
le
temps
Tetap
cinta
bersatu
dalam
hatiku
L'amour
reste
uni
dans
mon
cœur
Walau
raga
kita
tak
mungkin
bersama
Bien
que
nos
corps
ne
puissent
pas
être
ensemble
Ku
yakini
hati
kan
tetap
setia
Je
suis
certaine
que
nos
cœurs
resteront
fidèles
Ku
percaya
ke
mana
pun
kau
berjalan
Je
crois
que
partout
où
tu
iras
Suara
cinta
menuntunmu
kepadaku
La
voix
de
l'amour
te
guidera
vers
moi
Kerna
bila
cinta
sudah
bersenandung
Car
quand
l'amour
chante
Takkan
terpisah
hati
Nos
cœurs
ne
seront
jamais
séparés
Demi
cinta
dalam
hatimu
Pour
l'amour
qui
est
dans
ton
cœur
Ku
yakin
engkau
untukku
Je
suis
certaine
que
tu
es
pour
moi
Meski
jejak
pisahkan
kita
Même
si
les
traces
nous
séparent
Dan
cinta
hatiku
hanyalah
untukmu
Et
l'amour
de
mon
cœur
est
seulement
pour
toi
Kemana
pun
kan
pasti
kembali
Partout
où
tu
iras,
tu
reviendras
certainement
Demi
cinta
dalam
hatimu
Pour
l'amour
qui
est
dans
ton
cœur
Ku
yakin
engkau
untukku
Je
suis
certaine
que
tu
es
pour
moi
Meski
jejak
pisahkan
kita
Même
si
les
traces
nous
séparent
Demi
cinta
dalam
hatimu
Pour
l'amour
qui
est
dans
ton
cœur
Biarkan
aku
merasuk
Laisse-moi
pénétrer
Bersatu
dalam
hatimu
Unis
dans
ton
cœur
Hanya
dirimu
dan
aku
Seulement
toi
et
moi
Demi
cinta
dalam
hatimu
Pour
l'amour
qui
est
dans
ton
cœur
Biarkan
aku
merasuk
(merasuk
dalam
hati)
Laisse-moi
pénétrer
(pénétrer
dans
ton
cœur)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sambodo Adi Priyo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.