Текст и перевод песни Dato' Sri Siti Nurhaliza feat. Judika - Kisah Ku Inginkan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kisah Ku Inginkan
The Story I Want
Telah
kutentukan
arah
I
have
determined
the
direction
Yang
akan
kutempuh
di
sisa
hidupku
That
I
will
take
for
the
rest
of
my
life
Karena
t'lah
kutemukan
Because
I
have
found
Kisah
yang
kuinginkan
dan
kuimpikan
The
story
I
want
and
dream
of
Sudah
kutambatkan
hati
I
have
moored
my
heart
Yang
selama
ini
berlayar
tak
pasti
Which
has
been
sailing
uncertainly
all
this
time
Kini
t'lah
kutemui
Now
I
have
found
Kasih
yang
aku
cari,
cinta
yang
pasti
The
love
I
have
been
looking
for,
the
love
that
is
certain
Berakhir
sudah
pencarian
jalan
cinta
(oh,
woah)
The
search
for
the
path
of
love
is
over
(oh,
woah)
Berlabuh
di
ikatan
suci
kita
Anchored
in
our
sacred
bond
Berhenti
sudah
keresahan
dalam
jiwa
The
restlessness
in
my
soul
has
stopped
Kini
aku
dan
kamu
Now
you
and
I
Tak
terbatas
oleh
waktu
Are
not
limited
by
time
Tak
terlarang
'tuk
menyatu
Not
forbidden
to
be
united
Karena
kau
resmi
milikku
Because
you
belong
to
me
officially
Kita
akan
menjaga
We
will
keep
Janji
suci
yang
telah
terikrar
The
sacred
promise
we
have
made
Dan
saling
setia
selamanya
And
be
faithful
to
each
other
forever
Berakhir
sudah
pencarian
jalan
cinta
(jalan
cinta)
The
search
for
the
path
of
love
is
over
(path
of
love)
Berlabuh
di
ikatan
suci
kita
Anchored
in
our
sacred
bond
Berhenti
sudah
keresahan
dalam
jiwa
(dalam
jiwa)
The
restlessness
in
my
soul
has
stopped
(in
my
soul)
Kini
aku
dan
kamu
Now
you
and
I
Tak
terbatas
oleh
waktu
Are
not
limited
by
time
Tak
terlarang
'tuk
menyatu
Not
forbidden
to
be
united
Karena
kau
resmi
milikku
Because
you
belong
to
me
officially
Oh,
kita
akan
menjaga
Oh,
we
will
keep
Janji
suci
yang
telah
terikrar
The
sacred
promise
we
have
made
Dan
saling
setia
(saling
setia)
And
be
faithful
to
each
other
(be
faithful
to
each
other)
Tak
terbatas
oleh
waktu
Are
not
limited
by
time
Tak
terlarang
'tuk
menyatu
Not
forbidden
to
be
united
Karena
aku
dan
dirimu
Because
you
and
I
Janji
suci
yang
telah
terikrar
The
sacred
promise
we
have
made
Dan
saling
setia
selamanya
(selamanya)
And
be
faithful
to
each
other
forever
(forever)
Tetap
harus
bersama
We
must
stay
together
Meski
ragam
mendua
Even
though
our
forms
are
different
Di
dalam
cinta,
selamanya
In
love,
forever
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivan Lahardika
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.