Текст и перевод песни Siti Nurhaliza - Gelora Kasih (Ver Concert Mega)
Turutkan
hati
kita
menyesali
Туруткан
наши
сердца
сожалеют
Andai
kubiarkan
usik
perasaan
Если
я
позволю
ноющему
чувству
Aku
seperti
ombak
yang
berlari
Мне
нравятся
набегающие
волны.
Enggan
menghampiri
terbiar
ke
tepi
Неохотно
подошел
брошенный
к
краю
...
Aku
ingin
kemesraan
Я
хочу
в
кемесраан
Dan
senyum
keramahan
И
дружелюбная
улыбка.
Sentuhan
rindu
kuingin
selalu
Прикоснись
к
Ринду
я
хочу
всегда
Kisah
yang
manis
bermain
di
mataku
История
о
сладкой
игре
на
моих
глазах
Tiada
tangis
di
ketika
itu
Не
плачь,
когда
это
так.
Ubatilah
hatiku,
usah
dibiarkan
Убатила
мое
сердце,
покинула
его.
Kerinduan
ini
sering
bergelora
Эта
тоска
часто
бушует.
Semaikanlah
cinta
mu
dengan
benih
rindu
Семайканлах
твоя
любовь
с
семенами
тоски
Moga
lenyap
hilanglah
segala
Мога
ушел
а
вот
и
все
Gelora
di
jiwa
Прилив
в
душе
Aku
inginkan
senyum
dan
keramahan
Я
хочу
улыбку
и
дружелюбие.
Yang
berkekalan
bukan
seketika
Беркекалан
не
мгновенный
Kisah
yang
manis
bermain
di
mataku
История
о
сладкой
игре
на
моих
глазах
Tiada
tangis
di
ketika
itu
Не
плачь,
когда
это
так.
Ubatilah
hatiku,
usah
dibiarkan
Убатила
мое
сердце,
покинула
его.
Kerinduan
ini
sering
bergelora
Эта
тоска
часто
бушует.
Semaikanlah
cintaku
dengan
benih
rindu
Семайканла
моя
любовь
с
семенами
тоски
Moga
lenyap,
hilanglah
segala
Мога
исчезнет,
ты
потеряешь
все.
Gelora
di
jiwa
Прилив
в
душе
Gelora
kasih
permainan
rindu
Гелора
любовь
к
игре
упущена
Andai
dibiarkan
usik
perasaan
Если
бы
меня
оставили
в
покое
...
Gelora
kasih
menghempas
hati
Гелора
касих
разбивает
сердца
Gelora
rindu
menyentuh
kalbu
Гелора
Ринду
прикоснись
к
сердцу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fauzi Marzuki, Lukhman Abd Kadir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.