Keroncong Si Endang - Endang (Ver Concert Mega) - Dato' Sri Siti Nurhaliza перевод на немецкий

Keroncong Si Endang - Endang (Ver Concert Mega)

Sinar suria mencerlah bulan
Bulan purnama mengolah cinta
Sinar suria mencerlah bulan
Bulan purnama mengolah cinta

Ke barat arah renung renungan
Endang endong, endang endong sayang
Tenggelam jangan bahtera pusaka
Seni warisan di pupuk jua

Ke barat arah renung-renungan
Endang endong, endang endong sayang
Cahya di timur apa kurangnya?
Cahya di timur apa kurangnya?

Endang endong si endang endong
Endang endong di nusantara
Endang endong alun keroncong
Endang endong diberi nama

Endang endong si endang endong
Endang endong serumpun bangsa
Endang endong rentak keroncong
Mari berdendang ragam pusaka

Buah mengkudu si jambu batu
Buah delima merah isinya
Buah mengkudu si jambu batu
Buah delima merah isinya

Seni melayu sedusun satu
Endang endong, endang endong sayang
Di tetak tak putus memupus tiada
Seempat penjuru bak serumpun jua

Seni melayu sedusun satu
Endang endong, endang endong sayang
Wajarlah di baja pohon pusaka
Wajarlah di baja pohon pusaka

Endang endong si endang endong
Endang endong di nusantara
Endang endong alun keroncong
Endang endong diberi nama

Endang endong si endang endong
Endang endong serumpun bangsa
Endang endong rentak keroncong
Mari berdendang ragam pusaka

Berendang endong serumpun bangsa
Si endang endong ragam pusaka

Keroncong Si Endang - Endang (Mega-Konzertversion)

Sonnenstrahlen erhellen den Mond
Der Vollmond pflegt die Liebe
Sonnenstrahlen erhellen den Mond
Der Vollmond pflegt die Liebe

Nach Westen richtet sich der nachdenkliche Blick
Endang endong, endang endong Liebling
Lass das Erbschiff nicht sinken
Die Kunst des Erbes muss auch gepflegt werden

Nach Westen richtet sich der nachdenkliche Blick
Endang endong, endang endong Liebling
Was fehlt dem Licht im Osten?
Was fehlt dem Licht im Osten?

Endang endong, si endang endong
Endang endong im Archipel
Endang endong, die Welle des Keroncong
Endang endong wird es genannt

Endang endong, si endang endong
Endang endong eines Volkesstammes
Endang endong, der Rhythmus des Keroncong
Lasst uns die Vielfalt des Erbes besingen

Die Noni-Frucht, die Guave-Frucht
Die Granatapfel-Frucht, rot ist ihr Inhalt
Die Noni-Frucht, die Guave-Frucht
Die Granatapfel-Frucht, rot ist ihr Inhalt

Die malaiische Kunst eines Dorfes
Endang endong, endang endong Liebling
Gehackt, bricht es nicht, vergeht es nicht
Die vier Himmelsrichtungen sind auch wie ein Stamm

Die malaiische Kunst eines Dorfes
Endang endong, endang endong Liebling
Es ist angemessen, den Baum des Erbes zu düngen
Es ist angemessen, den Baum des Erbes zu düngen

Endang endong, si endang endong
Endang endong im Archipel
Endang endong, die Welle des Keroncong
Endang endong wird es genannt

Endang endong, si endang endong
Endang endong eines Volkesstammes
Endang endong, der Rhythmus des Keroncong
Lasst uns die Vielfalt des Erbes besingen

Endang endong singend, eines Volkesstammes
Si endang endong, die Vielfalt des Erbes