Dato' Sri Siti Nurhaliza - Medley : Aku Cinta Padamu / Biarlah Rahsia (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dato' Sri Siti Nurhaliza - Medley : Aku Cinta Padamu / Biarlah Rahsia (Live)




Medley : Aku Cinta Padamu / Biarlah Rahsia (Live)
Médley : Je t'aime / Que ce soit un secret (Live)
Daku terasa ingin membawa
Je me sens comme si je voulais apporter
Cinta yang terlara ke titik mula
L'amour qui a été perdu au point de départ
Kembali mencuba untuk kali kedua
Essayer à nouveau pour la deuxième fois
Menggilapkan gerhana jiwa
Polissage de l'éclipse de l'âme
Pernah ku terasa ingin merayu
J'ai déjà senti le besoin de supplier
Pada kasih dulu pulang padaku
Pour l'amour du passé de revenir vers moi
Lupakan dosaku putihkan kelabu
Oublie mes péchés, blanchis le gris
Tenangkan amarahmu
Calme ta colère
Namun?
Mais?
Bisakah yang terpadam dinyala
Est-ce que ce qui a été éteint peut être allumé
Bisakah yang terhina dicinta
Est-ce que ce qui a été humilié peut être aimé
Walau ku himpunkan sesalku
Même si je rassemble mes regrets
Bisakah terbuka kalbu
Est-ce que le cœur peut s'ouvrir
Naluri meminta kuungkapkan kata
L'instinct me demande d'exprimer des mots
Seindah bahasa janjikan setia
Aussi belle que la langue promettant la fidélité
Akan bersemilah cinta dihatinya
L'amour fleurira dans son cœur
Percaya ku semula
Crois-moi à nouveau
Namun?
Mais?
Bisakah yang benci disayangi
Est-ce que celui qui déteste peut être aimé
Bisakah yang dusta dimaafi
Est-ce que celui qui ment peut être pardonné
Walauku himpunkan sesalku
Même si je rassemble mes regrets
Bisakah terbuka kalbu
Est-ce que le cœur peut s'ouvrir
Bila senduku berlinang sayu
Lorsque mes larmes coulent tristement
Dalam rinduku ku tertanya
Dans mon désir, je me demande
Bisakah yang benci disayangi
Est-ce que celui qui déteste peut être aimé
Bisakah hatiku difahami
Est-ce que mon cœur peut être compris
Walauku himpunkan sesalku
Même si je rassemble mes regrets
Bisakah terbuka kalbu
Est-ce que le cœur peut s'ouvrir





Авторы: rozman bin shafie, melly goeslaw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.