Текст и перевод песни Siti Nurhaliza - Seluruh Cinta - Live
Boleh
nyanyi
dengan
saya?
не
споешь
со
мной?
Menatap
kepergian
dirimu
Глядя
на
уход
самого
себя
Menatap
menangis
sedih
tak
tertahan
Уставившись
на
плачущую
печальную
неотразимую
Terbayang
saat
bersama
lewati
masa
terindah
Запечатленные
моменты
вместе
через
самые
прекрасные
Saat
kau
memelukku
tuturkan
cinta
Когда
ты
обнимаешь
меня,
это
связано
с
любовью.
Kaulah
seluruh
cinta
bagiku
Вы
все
меня
любите.
Yang
selalu
menentramkan
perasaanku
Что
всегда
успокаивает
мои
чувства.
Dirimu
'kan
selalu
ada
disisiku
selamanya
Ты
всегда
будешь
рядом
со
мной
навсегда
Kau
bagaikan
nafas
di
tubuhku
Ты-дыхание
в
моем
теле.
Yang
sanggup
menghidupkan
segala
gerakku
Способный
перевернуть
всю
геракку
Ku
kan
selalu
memujamu
hingga
nanti
kita
kan
bersama
Я
всегда
буду
обожать
тебя
до
того
дня,
когда
мы
будем
вместе.
Tak
sanggup
ku
memikirnya
lagi
Tak
sanggup
ku
memikirnya
снова
Habis
separuh
nyawaku
tangisimu
Измучил
половину
своей
жизни
тангисиму
Tiada
lagi
bait
terindah
terdengar
merdu
terucap
Больше
не
храм
прекраснейшего
звука,
мелодично
произнесенного.
Merayu
menyanjungku
tenangkan
jiwa
Соблазняй
льсти
мне
успокаивай
душу
Kaulah
seluruh
cinta
bagiku
Вы
все
меня
любите.
Yang
selalu
menentramkan
perasaanku
Что
всегда
успокаивает
мои
чувства.
Dirimu
kan
selalu
ada
di
sisiku
selamanya
Ты
всегда
рядом
со
мной
навсегда
Kau
bagaikan
nafas
di
tubuhku
Ты-дыхание
в
моем
теле.
Yang
sanggup
menghidupkan
segala
gerakku
Способный
перевернуть
всю
геракку
Ku
kan
selalu
memujamu
Я
всегда
буду
обожать
тебя.
Hingga
nanti
kita
'kan
bersama
До
того
дня,
когда
мы
будем
вместе.
Tiada
cinta
yang
setulus
cintamu
Никакой
любви
искренней
любви
Tiada
yang
sanggup
gantikan
dirimu
Никто
не
сможет
заменить
тебя.
Tiada
rasa
seindah
kasihmu
Ни
один
вкус
не
сравнится
с
твоей
любовью.
Tiada
yang
mampu
temani
diriku
Никто
из
тех,
кто
способен
сопровождать
меня.
Kaulah
seluruh
cinta
bagiku
Вы
все
меня
любите.
Yang
selalu
menentramkan
perasaanku
Что
всегда
успокаивает
мои
чувства.
Dirimu
kan
selalu
ada
di
sisiku
selamanya,
hoo-ooo
Ты
всегда
рядом
со
мной,
навсегда,
у-у-у
...
Kau
bagaikan
nafas
ditubuhku
Ты-дыхание
в
моем
теле.
Yang
sanggup
menghidupkan
segala
gerakku
Способный
перевернуть
всю
геракку
Ku
'kan
selalu
memujamu
Я
всегда
буду
обожать
тебя.
Hingga
nanti
kita
'kan
bersama
До
того
дня,
когда
мы
будем
вместе,
Kau
bagaikan
nafas
ditubuhku
Ты-дыхание
в
моем
теле.
Yang
sanggup
menghidupkan
segala
gerakku
Способный
перевернуть
всю
геракку
Ku
kan
selalu
memujamu
Я
всегда
буду
обожать
тебя.
Hingga
nanti
kita
'kan
bersama
До
того
дня,
когда
мы
будем
вместе.
Ku
kan
selalu
memujamu
Я
всегда
буду
обожать
тебя.
Hingga
nanti
kita
'kan
bersama
До
того
дня,
когда
мы
будем
вместе.
Assalamu'alaikum
Ассаламу
алейкум
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 0
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.