Dato' Sri Siti Nurhaliza - Terbaik Bagimu (Live) - перевод текста песни на немецкий

Terbaik Bagimu (Live) - Dato' Sri Siti Nurhalizaперевод на немецкий




Terbaik Bagimu (Live)
Das Beste für Dich (Live)
Sebagai tande anda adalah insan-insan terbaik
Als Zeichen dafür, dass ihr die besten Menschen seid
Yang pernah wujud dalam diri saye
Die je in meinem Leben existiert haben
Yang memberikan saye semangat
Die mir Kraft geben
Saye ingin dedikasikan lagi
Ich möchte noch einmal widmen
Lagu ini "Terbaik Bagimu"
Dieses Lied „Das Beste für Dich“
Rasaku
Ich fühle
Kamu ada
Du bist da
Di setiap sedih juga senangku
In all meiner Trauer und auch meiner Freude
Rasanya
Es fühlt sich an
Kamu sudah
Als wärst du schon
Menjadi bintang terang hidupku
Der helle Stern meines Lebens geworden
Masih kurang rasaku
Ich fühle, es ist noch nicht genug
Mencintai hatimu
Dein Herz zu lieben
Ingin aku
Ich möchte
Jadi terbaik bagimu
Das Beste für dich sein
Masih kurangkah aku
Ist es noch nicht genug, wie ich
Menyayangi hatimu
Dein Herz liebe?
Mahu aku
Ich will
Mengganti setiap sukarmu
Jede deiner Schwierigkeiten ersetzen
Dengan tenang
Mit Ruhe
Hem, rasaku
Hm, ich fühle
Kamu ada
Du bist da
Di saat senyum juga
Im Moment deines Lächelns und auch
Tangismu
Deiner Tränen
Rasanya
Es fühlt sich an
Kamu sudah
Als wärst du schon
Jadi yang terbaik bagi aku
Das Beste für mich geworden
Masih kurang rasaku
Ich fühle, es ist noch nicht genug
Mencintai hatimu
Dein Herz zu lieben
Ingin aku jadi terbaik bagimu
Ich möchte das Beste für dich sein
Masih kurangkah aku
Ist es noch nicht genug, wie ich
Menyayangi hatimu
Dein Herz liebe?
Mahu aku
Ich will
Mengganti setiap sukarmu
Jede deiner Schwierigkeiten ersetzen
Ho-ho-ho
Ho-ho-ho
Masih kurang rasaku
Ich fühle, es ist noch nicht genug
Mencintai hatimu
Dein Herz zu lieben
Ingin aku jadi terbaik
Ich möchte das Beste sein
Bagimu
Für dich
Ho, Masih kurangkah aku
Ho, ist es noch nicht genug, wie ich
Menyayangi hatimu
Dein Herz liebe?
Mahu aku
Ich will
mengganti setiap sukarmu
jede deiner Schwierigkeiten ersetzen
Masih kurangkah aku
Ist es noch nicht genug, wie ich
Mencintai hatimu
Dein Herz liebe?
Ingin aku
Ich möchte
Jadi terbaik bagimu
Das Beste für dich sein
Dengan tenang
Mit Ruhe
Hem
Hm
Terima kasih, alhamdulillah lagu "Terbaik Bagimu"
Vielen Dank, Alhamdulillah, das Lied „Das Beste für Dich“
Saya tengok ada yang menyanyi bersama dengan saye
Ich sehe, einige singen mit mir mit
Bagus, ini yang saya inginkan
Gut, das ist es, was ich mir wünsche
Dan bercerita tentang menyanyi ni
Und wenn wir übers Singen sprechen
Saye memang dari kecil
Ich bin wirklich von klein auf
Di dedahkan dengan keluarge seni
Mit einer Künstlerfamilie aufgewachsen
Datuk saye main music, emak saya menyanyi
Mein Großvater spielte Musik, meine Mutter sang
Dan saye juge suke menyanyi
Und ich singe auch gerne
Oke, keci-keci saye memang suka pegangan
Okay, als Kind hatte ich wirklich den Wunsch
Nak jadi penyanyi
Sängerin zu werden
Tapi cita-cita saye bukanlah sebenarnye
Aber mein eigentlicher Berufswunsch war nicht
Bukanlah seorang artis, saya nak jadi anggota police
Keine Künstlerin zu sein, ich wollte Polizistin werden
Ngape tak percayekah?
Warum, glaubt ihr mir nicht?
Bila saye keci-keci suka menyanyi
Als ich klein war und gerne sang
Saye tak suka menyanyi depan orang
Mochte ich nicht vor Leuten singen
Saye suka menyanyi depan cermin
Ich sang gerne vor dem Spiegel
Jadi sa nak imbas kembali macem mane saye punya berangan mase keci
Also möchte ich mich daran erinnern, wie ich als Kind geträumt habe
Saye suka jadi macam-macam artis
Ich tat gerne so, als wäre ich verschiedene Künstler
Sebab masa saye keci-keci
Denn als ich klein war
Ibu saye selalu nyanyikan lagu-lagu ibu Hetty Koes Endang
Sang meine Mutter immer Lieder von Ibu Hetty Koes Endang
Kasihlah
„Kasih“





Авторы: Ade Nurulianto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.