Текст и перевод песни Dato' Sri Siti Nurhaliza feat. Krisdayanti - Jika Kau Tak Datang

Jika Kau Tak Datang

Jika kau tak datang
Jika kau ingkari
Aku sesali, sesali

Jika kau tak datang
Jika kau ingkari
Aku 'kan mencari lagi

Jika batas waktu yang kau berikan t'lah tiba
Tak ada alasan apapun yang ingin kudengar
Kamu harus datang, hey

Saat-saat indah yang selalu ku nanti-nanti
Kau ikatkan janjimu untuk sehidup dan semati
Hanya demi kamu

Mesranya berdua merengkuh semesta
Nikmati gelora asmara
Lepaskan gejolak membara, hoo

Jika kau tak datang
Jika kau ingkari
Aku sesali, sesali
Jika kau tak datang
Jika kau ingkari
Aku 'kan mencari lagi
Cinta lain
Yang mengertiku
Sungguh pasti

Oh, Saat-saat indah yang selalu ku nanti-nanti
Kau ikatkan janjimu untuk sehidup dan semati
Hanya demi kamu

Mesranya berdua merengkuh semesta
Nikmati gelombang asmara
Lepaskan gejolak membara, oo

Jika kau tak datang
Jika kau ingkari
Aku sesali, sesali
Jika kau tak datang
Jika kau ingkari
Aku 'kan mencari lagi
Cinta lain
Yang mengerti aku
Sungguh pasti

Mengapa hanya
Aku yang merasakan kebimbangan
Resahku, resahku
Mesranya berdua merengkuh semesta
Nikmati gelombang asmara
Lepaskan gejolak membara, woo

Jika kau tak datang
Jika kau ingkari
Aku sesali, sesali (aku pasti akan menyesali, pasti menyesal)
Jika kau tak datang
Jika kau ingkari
Aku 'kan mencari lagi
Cinta lain
Yang mengerti aku
Sungguh pasti

Jika kau tak datang
Jika kau ingkari
Aku sesali, sesali (aku pasti akan menyesali, pasti menyesal)
Jika kau tak datang
Jika kau ingkari
Aku 'kan mencari lagi
Cinta lain

Yang mengerti aku
Sungguh pasti
Jika kau tak datang

Si tu ne viens pas

Si tu ne viens pas
Si tu romps ta promesse
Je le regretterai, je le regretterai

Si tu ne viens pas
Si tu romps ta promesse
Je chercherai quelqu'un d'autre

Si la limite que tu as fixée est arrivée
Il n'y a aucune raison que je veuille entendre
Tu dois venir, hey

Ces moments heureux que j'attends avec impatience
Tu as lié ton serment pour la vie
Juste pour toi

L'intimité de nous deux embrassant l'univers
Profitez des vagues de l'amour
Libérez la passion brûlante, hoo

Si tu ne viens pas
Si tu romps ta promesse
Je le regretterai, je le regretterai
Si tu ne viens pas
Si tu romps ta promesse
Je chercherai quelqu'un d'autre
Un autre amour
Qui me comprend
C'est certain

Oh, ces moments heureux que j'attends avec impatience
Tu as lié ton serment pour la vie
Juste pour toi

L'intimité de nous deux embrassant l'univers
Profitez des vagues de l'amour
Libérez la passion brûlante, oo

Si tu ne viens pas
Si tu romps ta promesse
Je le regretterai, je le regretterai
Si tu ne viens pas
Si tu romps ta promesse
Je chercherai quelqu'un d'autre
Un autre amour
Qui me comprend
C'est certain

Pourquoi seulement
Est-ce moi qui ressens l'incertitude
Mon inquiétude, mon inquiétude
L'intimité de nous deux embrassant l'univers
Profitez des vagues de l'amour
Libérez la passion brûlante, woo

Si tu ne viens pas
Si tu romps ta promesse
Je le regretterai, je le regretterai (je le regretterai certainement, je le regretterai certainement)
Si tu ne viens pas
Si tu romps ta promesse
Je chercherai quelqu'un d'autre
Un autre amour
Qui me comprend
C'est certain

Si tu ne viens pas
Si tu romps ta promesse
Je le regretterai, je le regretterai (je le regretterai certainement, je le regretterai certainement)
Si tu ne viens pas
Si tu romps ta promesse
Je chercherai quelqu'un d'autre
Un autre amour

Qui me comprend
C'est certain
Si tu ne viens pas