Текст и перевод песни M. Nasir feat. Dato' Sri Siti Nurhaliza - Bagaikan Sakti (OST Puteri Gunung Ledang)
Bagaikan Sakti (OST Puteri Gunung Ledang)
Like the Chosen One (OST Puteri Gunung Ledang)
Setiap
orang
punya
impian
Everyone
has
dreams
Impian
itu
yang
bisa
meneruskan
kehidupan
ini
Dreams
that
can
sustain
this
life
Impian
dinda
adalah
untuk
mendapatkan
cinta
sejati
Your
dream
is
to
find
true
love
Jika
patah
sayap
rajawali
If
the
eagle's
wings
are
broken
Bertongkat
jua
kanda
ke
mari
I
will
come
to
you
even
on
crutches
Adinda
anggap
sebagai
janji
Think
of
it
as
my
promise
Cinta
datang
tanpa
diundang
Love
comes
uninvited
Seumur
masa
tercipta
To
last
a
lifetime
Dia
datang
bagai
sakti
He
comes
like
a
chosen
one
Bagai
menyaksi
mekar
kembang
pagi,
oh
Like
witnessing
a
flower
bloom
in
the
morning,
oh
Cinta
datang
dengan
senyuman
Love
comes
with
a
smile
Panasnya
membakar
mentari
Its
warmth
scorching
like
the
sun
Wajah
yang
tergambar
tak
akan
terpudar
A
face
etched
in
my
mind
that
will
never
fade
Dari
hati
insan
yang
fana
ini
From
the
heart
of
this
mortal
Tak
mungkin
mentari
akan
terus
sembunyi
The
sun
can't
hide
forever
Tiada
sempadan
tak
bisa
kulewati
There
is
no
boundary
I
cannot
cross
Jika
ini
hakikatnya
If
this
is
my
destiny
Aku
serahkan
jiwa
dan
ragaku
I
will
surrender
my
soul
and
body
Menantimu
walau
sengsara
To
wait
for
you
even
in
misery
Jika
ini
ketentuan-Nya
If
this
is
His
decree
Jika
ini
hakikatnya
If
this
is
my
destiny
Aku
serahkan
jiwa
dan
raga
I
will
surrender
my
soul
and
body
Jika
ini
ketentuan-Nya
If
this
is
His
decree
Kau
kan
jadi
milikku
jua
You
will
be
mine
too
Bila
sampai
waktu,
kita
akan
bersama
When
the
time
comes,
we
will
be
together
Jika
ini
hakikatnya
If
this
is
my
destiny
Aku
serahkan
jiwa
dan
ragaku
I
will
surrender
my
soul
and
body
Menantimu
walau
sengsara
To
wait
for
you
even
in
misery
Jika
ini
ketentuan-Nya
If
this
is
His
decree
Jika
ini
hakikatnya
If
this
is
my
destiny
Aku
serahkan
jiwa
dan
raga
I
will
surrender
my
soul
and
body
Jika
ini
ketentuan-Nya
If
this
is
decree
of
Him
Kau
kan
jadi
milikku
jua
You
will
be
mine
too
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.