Текст и перевод песни Siti Nurhaliza - Takhta Dunia
Takhta Dunia
Le Trône du Monde
Jangan
bicara
sembarang
kata
Ne
dis
pas
de
mots
inutiles
Kata
terlarang
simpan
di
dada
Les
mots
interdits,
garde-les
dans
ton
cœur
Hendaklah
sedar
saling
menjaga
Sois
consciente
de
nous
protéger
mutuellement
Agar
tak
luka
sesama
kita
Afin
que
nous
ne
nous
blessions
pas,
toi
et
moi
Indahnya
dunia
La
beauté
du
monde
Ketika
tiada
lagi
hitam
Quand
il
n'y
a
plus
de
noir
Putihkan
jiwaku,
jiwamu
Blanchis
mon
âme,
la
tienne
Agar
tiada
dendam
Afin
qu'il
n'y
ait
plus
de
rancune
Serasi
kita
dalam
bersama
Nous
sommes
en
harmonie
ensemble
Tujuan
cinta
terukir
nyata
Le
but
de
l'amour
est
gravé,
réel
Marilah
sucikan
hatimu,
niatmu
Viens
purifier
ton
cœur,
tes
intentions
Di
dalam
menuju
En
entrant
dans
Takhta
yang
sesungguhnya
terang
Le
Trône
qui
est
vraiment
lumineux
Abadi
tak
tercela
Éternel,
sans
reproche
Jangan
bicara
sembarang
kata
Ne
dis
pas
de
mots
inutiles
Kata
terlarang
simpan
di
dada
Les
mots
interdits,
garde-les
dans
ton
cœur
Hendaklah
sedar
saling
menjaga
Sois
consciente
de
nous
protéger
mutuellement
Agar
tak
luka
sesama
kita
Afin
que
nous
ne
nous
blessions
pas,
toi
et
moi
Indahnya
dunia
La
beauté
du
monde
Ketika
tiada
lagi
hitam
Quand
il
n'y
a
plus
de
noir
Putihkan
jiwaku,
jiwamu
Blanchis
mon
âme,
la
tienne
Agar
tiada
dendam
Afin
qu'il
n'y
ait
plus
de
rancune
Serasi
kita
dalam
bersama
Nous
sommes
en
harmonie
ensemble
Tujuan
cinta
terukir
nyata
Le
but
de
l'amour
est
gravé,
réel
Marilah
sucikan
hatimu
niatmu
Viens
purifier
ton
cœur,
tes
intentions
Di
dalam
menuju
En
entrant
dans
Takhta
yang
sesungguhnya
terang
Le
Trône
qui
est
vraiment
lumineux
Abadi
tak
tercela
Éternel,
sans
reproche
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryan Kyoto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.