Sudirman Aku Penghiburmu

Aku Penghiburmu

Sudirman

Aku Penghiburmu - Sudirmanперевод на русский

Aku Penghiburmu

Я твой утешитель

Kunyanyikan lagu ini

Я пою тебе эту песню,

Lagu riang dan gembira

Песню радости и веселья,

Marilah dikau bersama

Давай же, будь со мной,

Menyanyikan lagu indah

Спой прекрасную песню.

Kubisikkan kepadamu

Я шепчу тебе,

Irama cinta nan murni

Мелодию чистой любви,

Kuingin dikau bahagia

Я хочу, чтобы ты была счастлива,

Tiada duka nestapa

Без горя и печали.

Laguku jadikan temanmu

Пусть моя песня станет твоим другом,

Penawar hati rindu

Исцелением тоскующего сердца,

Diriku usah kau kenangkan

Обо мне не вспоминай,

Aku penghiburmu

Я твой утешитель.

Terimalah persembahan

Прими этот дар

Dariku yang berkelana

От меня, странника,

Semoga dapat menghiburkan

Надеюсь, он сможет утешить

Dirimu selama-lama

Тебя надолго.

Kunyanyikan lagu ini

Я пою тебе эту песню,

Lagu riang dan gembira

Песню радости и веселья,

Marilah dikau bersama

Давай же, будь со мной,

Menyanyikan lagu indah

Спой прекрасную песню.

Kubisikkan kepadamu

Я шепчу тебе,

Irama cinta nan murni

Мелодию чистой любви,

Kuingin dikau bahagia

Я хочу, чтобы ты была счастлива,

Tiada duka nestapa

Без горя и печали.

Laguku jadikan temanmu

Пусть моя песня станет твоим другом,

Penawar hati rindu

Исцелением тоскующего сердца,

Diriku usah kau kenangkan

Обо мне не вспоминай,

Aku penghiburmu

Я твой утешитель.

Terimalah persembahan

Прими этот дар

Dariku yang berkelana

От меня, странника,

Semoga dapat menghiburkan

Надеюсь, он сможет утешить

Dirimu selama-lama

Тебя надолго.

Оцените перевод

Авторы: Ahmad Khan Nawab Khan, Rina

Альбом

Aku Penghiburmu

дата релиза

05-10-1978

1 Aku Penghiburmu
2 Jali Jali
3 Gugur Di Tangkai Madu

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.