Dato - Верила (Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dato - Верила (Remix)




Верила (Remix)
Elle a cru (Remix)
Не сказала ты и, может, не смогла
Tu ne l’as pas dit, et peut-être n’as-tu pas pu
Ты ушла по этим звёздам, может, навсегда
Tu es partie sous ces étoiles, peut-être pour toujours
Не оставив мне своего тепла
Sans me laisser ta chaleur
Как сказать уже, не знаю, главные слова
Comment te dire maintenant, je ne sais pas, les mots principaux
Эта ночь у нас одна (одна)
Cette nuit est à nous deux nous deux)
Эти звёзды и луна (луна)
Ces étoiles et la lune (la lune)
И она сведёт с ума нас с тобою
Et elle nous rendra fous, toi et moi
Верила, верила, ты не зря поверила
Tu as cru, tu as cru, tu n’as pas cru en vain
Этой ночью навсегда мне сердце ты доверила
Cette nuit, pour toujours, tu m’as confié ton cœur
Верила, верила, ты не зря поверила
Tu as cru, tu as cru, tu n’as pas cru en vain
Этой ночью навсегда мне сердце ты доверила
Cette nuit, pour toujours, tu m’as confié ton cœur
Время как песок, нам не удержать (удержать)
Le temps est comme du sable, on ne peut pas le retenir (le retenir)
Но тебя, цветок прекрасный, я успел сорвать
Mais toi, fleur magnifique, j’ai réussi à te cueillir
Только эта ночь слишком коротка (коротка)
Seulement cette nuit est trop courte (trop courte)
Как сказать уже, не знаю, главные слова
Comment te dire maintenant, je ne sais pas, les mots principaux
Эта ночь у нас одна (одна)
Cette nuit est à nous deux nous deux)
Эти звёзды и луна (луна)
Ces étoiles et la lune (la lune)
И она сведёт с ума нас с тобою
Et elle nous rendra fous, toi et moi
Верила, верила, ты не зря поверила
Tu as cru, tu as cru, tu n’as pas cru en vain
Этой ночью навсегда мне сердце ты доверила
Cette nuit, pour toujours, tu m’as confié ton cœur
Верила, верила, ты не зря поверила
Tu as cru, tu as cru, tu n’as pas cru en vain
Этой ночью навсегда мне сердце ты доверила
Cette nuit, pour toujours, tu m’as confié ton cœur
Эта ночь у нас одна (одна)
Cette nuit est à nous deux nous deux)
Эти звёзды и луна (луна)
Ces étoiles et la lune (la lune)
И она сведёт с ума нас с тобою
Et elle nous rendra fous, toi et moi
Верила, верила, ты не зря поверила
Tu as cru, tu as cru, tu n’as pas cru en vain
Этой ночью навсегда мне сердце ты доверила
Cette nuit, pour toujours, tu m’as confié ton cœur
Верила, верила, ты не зря поверила
Tu as cru, tu as cru, tu n’as pas cru en vain
Этой ночью навсегда мне сердце ты доверила
Cette nuit, pour toujours, tu m’as confié ton cœur
Верила, верила, ты не зря поверила
Tu as cru, tu as cru, tu n’as pas cru en vain
Этой ночью навсегда мне сердце ты доверила
Cette nuit, pour toujours, tu m’as confié ton cœur
Верила, верила, ты не зря поверила
Tu as cru, tu as cru, tu n’as pas cru en vain
Этой ночью навсегда мне сердце ты доверила
Cette nuit, pour toujours, tu m’as confié ton cœur
Верила, верила, ты не зря поверила
Tu as cru, tu as cru, tu n’as pas cru en vain
Этой ночью навсегда мне сердце ты доверила
Cette nuit, pour toujours, tu m’as confié ton cœur
Верила, верила, ты не зря поверила
Tu as cru, tu as cru, tu n’as pas cru en vain
Этой ночью навсегда мне сердце ты доверила
Cette nuit, pour toujours, tu m’as confié ton cœur





Авторы: худжадзе д.т., александров а.в.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.