Selamat Tinggal Bungaku - Datuk Ahmad Jaisперевод на английский
Selamat
tinggal,
bungaku
Farewell,
my
flower
Aku
bermohon
pergi
dahulu
I
must
leave
now
Trima
kasih,
seruanku
Thank
you,
my
call
Jasamu
untuk
diriku
Your
kindness
to
me
Ke
timur
atau
utara
To
the
east
or
the
north
Tak
tentu
mana
akan
kutuju
I
don't
know
where
I'll
go
Setitik
air
mata
A
single
tear
Dititiskan,
dibuang
jangan
Don't
throw
it
away
Sekiranya
aku
masih
If
I'm
still
Berada
nun
jauh
di
balik
awan
Far
beyond
the
clouds
Salam
bahagia
Happy
greetings
Khabar
nan
gembira
kukirimkan
I'll
send
you
joyful
news
Inikah
akhir
bertemu?
Is
this
the
end
of
our
meeting?
Bila
nian
kan
berjumpa
lagi
When
will
we
meet
again?
Trimalah
pesanku
ini
Accept
my
message
Jaga
baik
dirimu
sendiri
Take
care
of
yourself
Sekiranya
aku
masih
If
I'm
still
Berada
nun
jauh
di
balik
awan
Far
beyond
the
clouds
Salam
bahagia
Happy
greetings
Khabar
nan
gembira
kukirimkan
I'll
send
you
joyful
news
Inikah
akhir
bertemu?
Is
this
the
end
of
our
meeting?
Bila
nian
kan
berjumpa
lagi
When
will
we
meet
again?
Trimalah
pesanku
ini
Accept
my
message
Jaga
baik
dirimu
sendiri
Take
care
of
yourself
Оцените перевод
1
Lembaran Terakhir
2 Roesmala
3 Apa Lagi?
4 Usah Kau Ulangi
5 Sejuta Kenangan
6 Sehidup Semati
7 Sayang-Sayang
8 Terlena
9 Rindu Yang Kelam
10 Terkenang Diri
11 Di Ambang Sore
12 Seraut Wajah
13 Guru Ku Yang Cantik
14 Berpisah Jauh
15 Pintu Taubat
16 Harapan Kecewa
17 Bungaku Puja Dipetik Orang
18 Gelisah
19 Bukan Dendam Kerana Janji
20 Selamat Tinggal Bungaku
2 Roesmala
3 Apa Lagi?
4 Usah Kau Ulangi
5 Sejuta Kenangan
6 Sehidup Semati
7 Sayang-Sayang
8 Terlena
9 Rindu Yang Kelam
10 Terkenang Diri
11 Di Ambang Sore
12 Seraut Wajah
13 Guru Ku Yang Cantik
14 Berpisah Jauh
15 Pintu Taubat
16 Harapan Kecewa
17 Bungaku Puja Dipetik Orang
18 Gelisah
19 Bukan Dendam Kerana Janji
20 Selamat Tinggal Bungaku
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.