Apa Kesudahanya - Sharifah Aini перевод на английский

Apa Kesudahanya

(Hu-uh-uh, hu-uh-uh-uh-uh)

Kenapa hatiku sungguh pilu?
Terasa sedih menghiris
Malam ku rasa begitu sepi
Gelisah melanda hati

Apa kesudahan hidup ini?
Terasa hina dikecewakan
Oh, Tuhan, tetapkan imanku
Berikan petunjuk dan hidayah

Hanya pada-Mu tempat berserah
Memberi ketenangan di jiwa
Ku sujud pada-Mu, oh, Tuhanku
Kasihanilah, oh, hamba-Mu

(Hu-uh-uh, hu-uh-uh-uh-uh)

Impian hidupku sungguh indah
Tiada benci, tiada dengki hati
Tersenyum bagai wajah syurga
Berkasih dan sayang menyayangi

Hanya pada-Mu tempat berserah
Memberi ketenangan di jiwa
Ku sujud pada-Mu, oh, Tuhanku
Kasihanilah, oh, hamba-Mu

What End?

(Hu-uh-uh, hu-uh-uh-uh-uh)

Why is my heart so sad?
A painful sorrow pierces
My nights feel so lonely
Anxiety floods my heart

What end will life bring me?
I feel worthless, cast aside
Oh, God, strengthen my faith
Give me guidance and wisdom

To You alone do I surrender
You bring peace to my soul
I bow down to You, my Lord
Have mercy on Your servant

(Hu-uh-uh, hu-uh-uh-uh-uh)

My life's dream was beautiful
No hatred, no evil in my heart
Smiling like the face of heaven
Loving and cherishing each other

To You alone do I surrender
You bring peace to my soul
I bow down to You, my Lord
Have mercy on Your servant