Текст и перевод песни Sharifah Aini - Irama Cinta Ku (Bersama Orkestra RTM)
Ketentraman
berkumandang
Безмятежность
звучит
Dengan
begitu
tenang
di
jiwaku,
sayang
Так
спокойно
в
моей
душе,
милый
Terdengarlah
irama
seindah
mutiara
Слышна
мелодия,
прекрасная,
как
жемчуг
Irama
cintaku,
ho-ho
Ритм
моей
любви,
хо-хо
Bebas,
bebas
ku
rasakan
Свободно,
свободно
я
чувствую
себя
Hidup
keseorangan
Живя
одной
Bebas,
bebas
berterbangan
Свободно,
свободно
парю
Cari
kedamaian
В
поисках
покоя
Riang,
riang
ku
rasakan
Радостно,
радостно
я
чувствую
себя
Penuh
ketenangan
Полной
спокойствия
Sayup
jauh
ku
alunkan
Тихо
вдали
напеваю
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
Kini
ku
merasakan
syurga
hidup
gemerlapan
Теперь
я
чувствую,
как
сверкает
райская
жизнь
Penuh
puji
sanjungan
Полная
хвалы
и
восхищения
Gitar
jadi
temanku
memetik
irama
lagu
Гитара
— мой
друг,
перебирает
струны,
играя
мелодию
Dari
perasaanku,
ho-ho
Идущую
из
моего
сердца,
хо-хо
Dengar
irama
cintaku
Слышишь
ритм
моей
любви?
Penuh
kisah
indah
Он
полон
прекрасных
историй
Indah
sungguh
hidup
ini
Прекрасна
эта
жизнь
Tidak
terlukiskan
Неописуемо
прекрасна
Mari,
mari
ku
nyanyikan
Давай,
давай,
я
спою
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
Mari,
mari
ku
nyanyikan
Давай,
давай,
я
спою
Irama
cintaku,
ho-ho
Ритм
моей
любви,
хо-хо
La-la,
la-la-la-la-la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
La-la,
la-la-la-la-la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
La-la,
la-la-la-la-la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Irama
cintaku)
(Ритм
моей
любви)
(Mari,
mari
ku
nyanyikan)
(Давай,
давай,
я
спою)
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
La-la,
la-la-la-la-la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
La-la,
la-la-la-la-la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
La-la,
la-la-la-la-la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
(Mari,
mari
ku
nyanyikan)
(Давай,
давай,
я
спою)
(Irama
cintaku)
(Ритм
моей
любви)
Оцените перевод
1
Seri Dewi Malam (Bersama Orkestra RTM)
2 Burung Pungguk (Bersama Orkestra RTM)
3 Teratai (Bersama Orkestra RTM)
4 Empat Dara (Bersama Orkestra RTM)
5 Sayang Musalmah (Bersama Orkestra RTM)
6 Biar Bulan Bicara (Bersama Orkestra RTM)
7 Forever and Ever (Bersama Orkestra RTM)
8 Ku Curah Kasih Dalam Lagu (Bersama Orkestra RTM)
9 Di Malam Persandingan (Bersama Orkestra RTM)
10 Surat Dari Seberang-Jangan Tinggal Daku-Kenangan Manis Di Bulan September (Bersama Orkestra RTM)
11 Bunga Tanjung (Bersama Orkestra RTM)
12 Irama Cinta Ku (Bersama Orkestra RTM)
2 Burung Pungguk (Bersama Orkestra RTM)
3 Teratai (Bersama Orkestra RTM)
4 Empat Dara (Bersama Orkestra RTM)
5 Sayang Musalmah (Bersama Orkestra RTM)
6 Biar Bulan Bicara (Bersama Orkestra RTM)
7 Forever and Ever (Bersama Orkestra RTM)
8 Ku Curah Kasih Dalam Lagu (Bersama Orkestra RTM)
9 Di Malam Persandingan (Bersama Orkestra RTM)
10 Surat Dari Seberang-Jangan Tinggal Daku-Kenangan Manis Di Bulan September (Bersama Orkestra RTM)
11 Bunga Tanjung (Bersama Orkestra RTM)
12 Irama Cinta Ku (Bersama Orkestra RTM)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.