Текст и перевод песни Sharifah Aini - Jangan Biarkan
Jangan
biarkan
ku
tertunggu-tunggu
jawapan
Не
позволяй
мне
дублировать
ожидаемое-жди
ответа.
Demi
secebis
cinta
dan
kejujuran
Во
имя
любви
и
честности
секебиса
Jika
kau
sudi,
berikanlah
janji
dan
bukti
Если
хочешь,
дай
обещание
и
доказательство.
Dengan
hati
yang
ikhlas,
tanpa
berpura-pura
padaku
С
искренним
сердцем,
не
притворяясь
передо
мной.
Dengan
hati
yang
ikhlas,
tanpa
berpura-pura
padaku
С
искренним
сердцем,
не
притворяясь
передо
мной.
Jangan
biarkan
diriku
ini
yang
kecewa
Не
дай
мне
разочароваться.
Terus
menanti,
mengharap
sia-sia
Продолжай
ждать,
напрасно
надеясь.
Oh,
katakan
saja,
agar
aku
dapat
mengerti
О,
Просто
скажи
мне,
чтобы
я
мог
понять.
Takkan
ku
rayu
lagi
jika
kau
tidak
sudi
padaku
Я
больше
никогда
не
заговорю,
если
ты
не
захочешь.
Takkan
ku
rayu
lagi
jika
kau
tidak
sudi
padaku
Я
больше
никогда
не
заговорю,
если
ты
не
захочешь.
Setelah
kau
curah
harapan
dan
janjimu
После
ты
можешь
надеяться
и
обещать.
Jangan
pula
nanti
engkau
yang
hancurkannya
Не
будь
потом
тем
кто
просто
все
испортит
Jangan
biarkan
aku
asyik
ternanti-nanti
Не
дай
мне
увлечься
тернанти-позже.
Ibaratkan
si
Pungguk
menanti
bulan
jatuh
ke
riba
УРЛС
Си
Пунггук
ждет,
когда
Луна
упадет
на
рибу.
Ibaratkan
si
Pungguk
menanti
bulan
jatuh
ke
riba
УРЛС
Си
Пунггук
ждет,
когда
Луна
упадет
на
рибу.
Setelah
kau
curah
harapan
dan
janjimu
После
ты
можешь
надеяться
и
обещать.
Jangan
pula
nanti
engkau
yang
hancurkannya
Не
будь
потом
тем
кто
просто
все
испортит
Jangan
biarkan
aku
asyik
ternanti-nanti
Не
дай
мне
увлечься
тернанти-позже.
Ibaratkan
si
Pungguk
menanti
bulan
jatuh
ke
riba
УРЛС
Си
Пунггук
ждет,
когда
Луна
упадет
на
рибу.
Ibaratkan
si
Pungguk
menanti
bulan
jatuh
ke
riba
УРЛС
Си
Пунггук
ждет,
когда
Луна
упадет
на
рибу.
(La-la-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la,
la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la)
(ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la,
la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la,
la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la)
(ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la,
la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Haron Abdulmajid, S. Atan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.