Текст и перевод песни Sharifah Aini - Kasih

Kasih

Kasih, sejuk sedingin salji
Kasih, sepanasnya mentari
Kasih, rindu hadir di ruangan waktu
Andai bersamamu terubat rindu di kalbu

Andai di Kutub Utara cinta itu berada
Akan aku mencarinya walau berbagai halangan
Tersusun kalimah indah kulafaz di setiap langkah
Dalam perjalanan menuju cinta satu, kasih

Kasih, walau beribu wajah
Kasih, walau berjuta madah
Kasihku tak akan berubah

Andai di Gurun Sahara cinta itu berada
Akan 'ku mendapatkannya walau kering dalam dahaga
Begitu besarnya cinta terbina di dalam jiwa
Tak bisa diukur tiada tandingannya, kasih

Kasih, walau beribu wajah
Kasih, walau berjuta madah
Kasihku tak akan berubah

Amour

Amour, frais comme la neige
Amour, chaud comme le soleil
Amour, le désir est présent dans l'espace du temps
Si j'étais avec toi, mon désir au cœur serait apaisé

Si l'amour était au Pôle Nord
Je le trouverais malgré les obstacles
De belles phrases sont composées dans chaque pas
Sur le chemin de l'amour unique, mon amour

Amour, même si tu as mille visages
Amour, même si tu as des millions de mots
Mon amour ne changera pas

Si l'amour était dans le désert du Sahara
Je l'obtiendrais même si j'étais assoiffé
L'amour est si grand qu'il est construit dans l'âme
Il ne peut pas être mesuré, il n'a pas d'égal, mon amour

Amour, même si tu as mille visages
Amour, même si tu as des millions de mots
Mon amour ne changera pas