Текст и перевод песни Sharifah Aini - Kisses In The Rain

Kisses In The Rain

With your shadows on my mind
How can I live without you?
And I think back to those happy times
To which our life′s only new

We walk along the railway tracks
We find ourselves all alone
Somehow your love tries to take me back
To a world of our own

I'll miss your kisses in the rain
Forever and ever
I′ll miss you now and I'll miss you then
Oh never, oh never

Comes the time the day we part
Million tears for all I do
For I knew you'll be close to my heart
′Cause you know that I love you

With your shadows on my mind
How can I live without you?
Somehow your love tries to take me back
To a world of our own

I′ll miss your kisses in the rain
Forever and ever
I'll miss you now and I′ll missed you then
Oh never, oh never

I'll miss your kisses in the rain
Forever and ever
I′ll miss you now and I'll missed you then
Oh never, oh never

Oh never, oh never
Forever and ever

Baisers sous la pluie

Avec tes ombres dans mon esprit
Comment puis-je vivre sans toi ?
Et je repense à ces moments heureux
À quoi notre vie est seulement nouvelle

Nous marchons le long des voies ferrées
Nous nous retrouvons tous seuls
D'une manière ou d'une autre, ton amour essaie de me ramener
Dans un monde qui est le nôtre

Tes baisers sous la pluie me manqueront
Pour toujours et à jamais
Tu me manqueras maintenant et tu me manqueras alors
Oh jamais, oh jamais

Le moment vient où nous nous séparons
Des millions de larmes pour tout ce que je fais
Car je savais que tu serais près de mon cœur
Parce que tu sais que je t'aime

Avec tes ombres dans mon esprit
Comment puis-je vivre sans toi ?
D'une manière ou d'une autre, ton amour essaie de me ramener
Dans un monde qui est le nôtre

Tes baisers sous la pluie me manqueront
Pour toujours et à jamais
Tu me manqueras maintenant et tu me manqueras alors
Oh jamais, oh jamais

Tes baisers sous la pluie me manqueront
Pour toujours et à jamais
Tu me manqueras maintenant et tu me manqueras alors
Oh jamais, oh jamais

Oh jamais, oh jamais
Pour toujours et à jamais