Kucurah Kasih Dalam Lagu - Sharifah Aini перевод на немецкий

Kucurah Kasih Dalam Lagu

Di pagi yang jernih, hm-hm
Mentari bersinar
Membawa harapan, ah-ha-ah-ha
Buatku terkenang
Mesra, ha-ah, belaianmu, ah-ah

Malam yang berlalu
Menjadi sejarah, ah-ha-ah-ha
Sebagai ilham yang indah
Untuk, ha-ah, lagu ini, ah-ah

Ha-ah-ah-ah

Aku tahu engkau pun ragu
Mencurahkan prasaan, hm
Namun dari renunganmu
Aku dapat merasakan

Engkau sungguh-sungguh mengharapkan
Agar aku jadi teman hati
Sebagai ikatan hidup, ha-ah
Masa depan, ah-ah

Aku juga sepertimu
Hasrat kasih ku pendamkan
Ha-ah, tak terlahir suara hati
Demi aku, rasa malu

Biar aku curahkan kasihku
Dalam lagu yang ku dendangkan
Supaya menjadi teman, ha-ah
Kala sunyi, ah-ah

Engkaulah impian, hm-hm
Sanjungan di hati
Penawar hidupku, ha-ha-ah-ha
Kasih yang bersulam
Moga, ha-ah, abadi, ah-ah

Ah-ah, hm-hm
Ha-ah, hm-hm
Ha-ah

Ich Gieße Meine Liebe Ins Lied

An einem klaren Morgen, hm-hm
Die Sonne scheint
Bringt Hoffnung, ah-ha-ah-ha
Lässt mich erinnern
Zärtlich, ha-ah, deine Liebkosung, ah-ah

Die vergangene Nacht
Wird Geschichte, ah-ha-ah-ha
Als schöne Inspiration
Für, ha-ah, dieses Lied, ah-ah

Ha-ah-ah-ah

Ich weiß, auch du zögerst
Gefühle auszudrücken, hm
Doch aus deinem Blick
Kann ich spüren

Du hoffst aufrichtig
Dass ich dein Herzensmensch werde
Als Lebensbund, ha-ah
Für die Zukunft, ah-ah

Mir geht es auch so wie dir
Meine Liebessehnsucht halte ich zurück
Ha-ah, die Stimme des Herzens wird nicht laut
Meinetwegen, aus Schamgefühl

Lass mich meine Liebe ergießen
In dem Lied, das ich singe
Damit es ein Begleiter wird, ha-ah
In stillen Zeiten, ah-ah

Du bist der Traum, hm-hm
Verehrung im Herzen
Balsam meines Lebens, ha-ha-ah-ha
Verwobene Liebe
Möge sie, ha-ah, ewig sein, ah-ah

Ah-ah, hm-hm
Ha-ah, hm-hm
Ha-ah