Текст и перевод песни Sharifah Aini - Love You Inside Out

Love You Inside Out

Baby I can′t figure it out,your kisses taste like honey
Sweet likes don't give me no rise up stop what your tryna do
Living off everything in every pain
Grows inside me it′s enough to live me crying in the rain
Love you forever but your driving me insane
And I'm hanging up a while new life

Though I want I'll never give in our love has got the power
Too many lovers in one lifetime and do it for you
So treat me like a vision in the night
Someone there staying behind you when your whirling looking wild

Who loves you inside and out?
That wasn′t forward with my heart hanging out
I love you all the way
What am I gonna do if we loose that fire?

Who will I suppose can take me home again
Too many heart aches in my lifetime been done for real
Figured it′s the love that keep you warm
Love you more and be forever,we won't ever be with stone

I ain′t no vision I'm the who loves you inside out
That was were making progress had my heart hanging out
I love you all the way
What am I gonna do if we lost that fire?

Been tryna tell me Its all over
I can′t hear a word I can't hear line
No one will love you more and that′s what I'm crying for
You can't change the way I feel inside

You are the reason for my laughter and my sorrow
No other candle I will burn again tomorrow
No one on earth can stand between my love and I
And no matter how you hurt me I′ll love you till I die

Been trying to tell me it′s all over
I can't hear a word I can′t hear a line
No one would love you more and that's what I′m crying for
You can't change the way I feel inside

You are the reason for my laughter and my sorrow
No other candle I will born again tomorrow
No one on earth can stand between my love and I
And no matter how you hurt me I will love you till I die

I am no vision I′m the one who loves you inside and out
That Wasn't forward with my heart hanging out
I love you all the way
What am I gonna do if loose that fire

Loves you inside and out
That wasn't four words with my heart hanging out
I love you all the way
What am I gonna do If we loose that fire

Loves you inside and out
That wasn′t four words with my heart hanging out
I love you all the way
What am I gonna do If we loose that fire

Je t'aime de l'intérieur

Bébé, je n'arrive pas à comprendre, tes baisers ont le goût du miel
Des douceurs qui ne me donnent pas envie de m'arrêter, arrête ce que tu es en train de faire
Je vis de tout, dans chaque douleur
Ça grandit en moi, c'est assez pour me faire pleurer sous la pluie
Je t'aimerai pour toujours, mais tu me rends folle
Et je suis en train de construire une nouvelle vie

Bien que je le veuille, je ne céderai jamais, notre amour a le pouvoir
Trop d'amants dans une vie, et je le fais pour toi
Alors traite-moi comme une vision dans la nuit
Quelqu'un qui reste derrière toi quand tu tournes et que tu es sauvage

Qui t'aime de l'intérieur et de l'extérieur ?
Ce n'était pas direct avec mon cœur qui pendait
Je t'aime de tout mon cœur
Que vais-je faire si on perd ce feu ?

Qui, je suppose, pourra me ramener à la maison
Trop de chagrins d'amour dans ma vie, j'ai été vraiment blessée
Je me suis rendu compte que c'est l'amour qui te garde au chaud
Je t'aime plus et je serai à jamais, on ne sera jamais de pierre

Je ne suis pas une vision, je suis celle qui t'aime de l'intérieur et de l'extérieur
C'est là qu'on faisait des progrès, mon cœur pendait
Je t'aime de tout mon cœur
Que vais-je faire si on perd ce feu ?

Tu essaies de me dire que tout est fini
Je n'entends pas un mot, je n'entends pas une ligne
Personne ne t'aimera plus que moi, et c'est pour ça que je pleure
Tu ne peux pas changer ce que je ressens au fond de moi

Tu es la raison de mon rire et de ma tristesse
Je n'allumerai aucune autre bougie demain
Personne sur terre ne peut se mettre entre mon amour et moi
Et peu importe comment tu me fais mal, je t'aimerai jusqu'à ma mort

Tu essaies de me dire que tout est fini
Je n'entends pas un mot, je n'entends pas une ligne
Personne ne t'aimera plus que moi, et c'est pour ça que je pleure
Tu ne peux pas changer ce que je ressens au fond de moi

Tu es la raison de mon rire et de ma tristesse
Je n'allumerai aucune autre bougie demain
Personne sur terre ne peut se mettre entre mon amour et moi
Et peu importe comment tu me fais mal, je t'aimerai jusqu'à ma mort

Je ne suis pas une vision, je suis celle qui t'aime de l'intérieur et de l'extérieur
Ce n'était pas direct avec mon cœur qui pendait
Je t'aime de tout mon cœur
Que vais-je faire si on perd ce feu

T'aime de l'intérieur et de l'extérieur
Ce n'était pas quatre mots avec mon cœur qui pendait
Je t'aime de tout mon cœur
Que vais-je faire si on perd ce feu

T'aime de l'intérieur et de l'extérieur
Ce n'était pas quatre mots avec mon cœur qui pendait
Je t'aime de tout mon cœur
Que vais-je faire si on perd ce feu