Текст и перевод песни Sharifah Aini - Lukisan Perasaan
Alangkah
indahnya
alam
keliling
kita
How
beautiful
is
the
nature
that
surrounds
us
Bagai
garis
pelangi
memancar
seri
Like
the
lines
of
a
rainbow
radiating
colorful
light
Ingin
ku
lukiskan
gambaran
hati
ini
I
want
to
paint
a
picture
of
my
heart
Seindah
bunga-bunga
di
taman
cinta
As
beautiful
as
the
flowers
in
the
garden
of
love
Senyum
manis,
renung
manja,
pujukan
rayu
Sweet
smiles,
affectionate
looks,
charming
allure
Puisi
kasih,
madah
sayang
kau
bisikkan
Love
poems,
songs
of
affection
you
whisper
Kau
dan
aku
bak
merpati
terbang
bebas
You
and
I
are
like
doves
flying
free
Berlagu
riang,
nada
syahdu
asmara
Singing
merrily,
harmonious
tunes
of
love
Inilah
lukisan
curahan
perasaan
This
is
the
painting
of
the
outpouring
of
feelings
Bersulamkan
irama
gurindam
jiwa
Embroidered
with
the
rhythm
of
the
ballad
of
the
soul
Alangkah
indahnya
alam
keliling
kita
How
beautiful
is
the
nature
that
surrounds
us
Bagai
garis
pelangi
memancar
seri
Like
the
lines
of
a
rainbow
radiating
colorful
light
Ingin
ku
lukiskan
gambaran
hati
ini
I
want
to
paint
a
picture
of
my
heart
Seindah
bunga-bunga
di
taman
cinta
As
beautiful
as
the
flowers
in
the
garden
of
love
Senyum
manis,
renung
manja,
pujukan
rayu
Sweet
smiles,
affectionate
looks,
charming
allure
Puisi
kasih,
madah
sayang
kau
bisikkan
Love
poems,
songs
of
affection
you
whisper
Kau
dan
aku
bak
merpati
terbang
bebas
You
and
I
are
like
doves
flying
free
Berlagu
riang,
nada
syahdu
asmara
Singing
merrily,
harmonious
tunes
of
love
Ingin
ku
lukiskan
curahan
perasaan
I
want
to
paint
the
outpouring
of
feelings
Bersulamkan
irama
gurindam
jiwa
Embroidered
with
the
rhythm
of
the
ballad
of
the
soul
Оцените перевод
1
Sebuah Ilusi
2 Kasih
3 Ku Berteduh Di Sebalik Cintamu
4 Kau Tahu Mana Kau Pergi
5 Di Pinggir Kayangan
6 Resah Bersalam
7 Rindu Menghiasi Kamar Cinta
8 Sebelum Rindu Tercalar
9 Serba Salah
10 Seribu Mawar
11 Mengapa
12 Kenangan Indah (Yang Menyayat)
13 Bangkitnya Seorang Kekasih
14 Masa
15 Hatiku Sudah Patah
16 Yayadan
17 Hiburkanlah Hatiku
18 Cinta Dan Rumah Tangga
19 Penyakit Cinta
20 Tiada Maaf Bagimu
21 Hapuslah Airmatamu
22 Mawar Putih Untuk Mama
23 Rahsia Hati
24 Nantilah Daku
25 Lukisan Perasaan
26 Pandangan Tentang Hidup
27 Hatiku Hatimu
28 Pertemuan
29 Kucurah Kasih Dalam Lagu
30 Hatiku Dicuri Lagi
31 Tiada Yang Kekal (Melainkan Allah)
32 Impian
2 Kasih
3 Ku Berteduh Di Sebalik Cintamu
4 Kau Tahu Mana Kau Pergi
5 Di Pinggir Kayangan
6 Resah Bersalam
7 Rindu Menghiasi Kamar Cinta
8 Sebelum Rindu Tercalar
9 Serba Salah
10 Seribu Mawar
11 Mengapa
12 Kenangan Indah (Yang Menyayat)
13 Bangkitnya Seorang Kekasih
14 Masa
15 Hatiku Sudah Patah
16 Yayadan
17 Hiburkanlah Hatiku
18 Cinta Dan Rumah Tangga
19 Penyakit Cinta
20 Tiada Maaf Bagimu
21 Hapuslah Airmatamu
22 Mawar Putih Untuk Mama
23 Rahsia Hati
24 Nantilah Daku
25 Lukisan Perasaan
26 Pandangan Tentang Hidup
27 Hatiku Hatimu
28 Pertemuan
29 Kucurah Kasih Dalam Lagu
30 Hatiku Dicuri Lagi
31 Tiada Yang Kekal (Melainkan Allah)
32 Impian
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.