Mengapa - Sharifah Ainiперевод на немецкий
Tak
tahu
apa
sebabnya
Ich
weiß
nicht,
was
der
Grund
ist
Mengapa
aku
jatuh
cinta
Warum
ich
mich
verliebt
habe
Padamu
sayang
In
dich,
mein
Schatz
Tiap
waktu
kurindu
Jeden
Augenblick
sehne
ich
mich
nach
dir
Mengapa
oh
mengapa
Warum,
oh
warum
Tak
kuasa
menolaknya
Kann
ich
es
nicht
abweisen
Dan
tak
kuasa
Und
kann
nicht
Menyatakan
cinta
kepadamu
Dir
meine
Liebe
gestehen
Di
saat
itu
In
diesem
Moment
Sehening
air
di
telaga
So
still
wie
Wasser
in
einem
See
Sebersih
awan
tak
tercela
So
rein
wie
eine
makellose
Wolke
Hatimu
sayang
kudekati
Dein
Herz,
mein
Schatz,
dem
nähere
ich
mich
Tak
terasa
Unbemerkt
'Ku
merasa
'kan
berdosa
Ich
fühle,
ich
werde
sündigen
Bila
hatiku
yang
suci
Wenn
mein
reines
Herz
Kau
nodai
dengan
rasa
cinta
Du
mit
dem
Gefühl
der
Liebe
befleckst
Dan
akhirnya
kubenci
padamu
Und
schließlich
werde
ich
dich
hassen
'Ku
merasa
'kan
berdosa
Ich
fühle,
ich
werde
sündigen
Bila
hatiku
yang
suci
Wenn
mein
reines
Herz
Kau
nodai
dengan
rasa
cinta
Du
mit
dem
Gefühl
der
Liebe
befleckst
Dan
akhirnya
kubenci
padamu
Und
schließlich
werde
ich
dich
hassen
Оцените перевод
1
Cahayamu Cahayaku
2 Semoga Tak Kecewa Lagi
3 Siapa Yang Sudi Padaku
4 Jangan Biarkan
5 Dari Masa Hingga Masa
6 Kau Pergi Tanpa Pesan
7 Janji
8 Malam Dendangan Ria
9 Mengapa
10 Tiga Malam
11 Hati Seorang Kawan Baru
12 Masih Ingat Masih Setia
13 Yang Sangat Kusayang
14 November
15 Pra
16 Yang Tak Kesampaian
17 Sinar Cinta Kita
18 Dilambung Ombak Asmara
19 Masa
20 Biar Masa Menentukan
21 Hati Yang Terluka
22 Semua Pergi
23 Rahsia Hati
24 Jangan Berduka Hati
25 Ayam Den Lapeh
26 Aku Dan Dia
27 Selimut Putih
28 Jangan Tinggalkan Daku
29 Perwira
30 Cahaya Keinsafan
31 Beban Asmara
32 Impianku Bersamamu
33 Fatwa Pujangga
34 Pengertian
35 Hapuslah Airmatamu
36 Hatiku Hatimu
37 Yang Ditunggu Tak Tiba
38 Kudaku Lari
39 Oh Di Mana
40 Jauh Di Mata
41 Kau Membuat Ku Gembira
42 Impian
2 Semoga Tak Kecewa Lagi
3 Siapa Yang Sudi Padaku
4 Jangan Biarkan
5 Dari Masa Hingga Masa
6 Kau Pergi Tanpa Pesan
7 Janji
8 Malam Dendangan Ria
9 Mengapa
10 Tiga Malam
11 Hati Seorang Kawan Baru
12 Masih Ingat Masih Setia
13 Yang Sangat Kusayang
14 November
15 Pra
16 Yang Tak Kesampaian
17 Sinar Cinta Kita
18 Dilambung Ombak Asmara
19 Masa
20 Biar Masa Menentukan
21 Hati Yang Terluka
22 Semua Pergi
23 Rahsia Hati
24 Jangan Berduka Hati
25 Ayam Den Lapeh
26 Aku Dan Dia
27 Selimut Putih
28 Jangan Tinggalkan Daku
29 Perwira
30 Cahaya Keinsafan
31 Beban Asmara
32 Impianku Bersamamu
33 Fatwa Pujangga
34 Pengertian
35 Hapuslah Airmatamu
36 Hatiku Hatimu
37 Yang Ditunggu Tak Tiba
38 Kudaku Lari
39 Oh Di Mana
40 Jauh Di Mata
41 Kau Membuat Ku Gembira
42 Impian
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.