Sharifah Aini - November - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sharifah Aini - November




Keanehan perasaan sering menyentuh kalbu
Странность этого чувства часто трогает сердце.
Kehadiran kau November membawa peristiwa
Твое присутствие может принести новые события.
Kurasakan keindahan bulan bintang dan malam
Я чувствую красоту Луны звезд и ночи
Kurasakan kesegaran, titik embun dan hujan
Я чувствую свежесть, точку росы и дождь.
Kunikmati semuanya menjadi santapan jiwa
Я наслаждаюсь всем, что становится съедает душу.
Cinta kita tak misteri memilih bulan dan hari
Наша любовь не тайна выбирай месяц и день
Pertemuan bulan itu berkesan di hatiku
Встреча месяца запомнилась моему сердцу.
Kurasa kehadiranmu menyerikan hidupku
Я думаю, что твое присутствие менерикает мою жизнь.
Bagaikan kuntuman bunga, kelopak cinta terbuka
Как цветы кунтумана, раскрываются лепестки любви.
Ruang hatiku yang sepi kini telah terisi
Пространство, в Котором Мое сердце одиноко, теперь заполнено.
Bermula di mata, meresap ke hati
Начиная с глаз, чтобы проникнуть в сердца ...
Ingatan manis di bulan November tetap abadi
Воспоминания сладкие в августе месяце все еще вне времени
Ingin kuulangi di November ini
Хочу повторить этот ноябрь
Biarkan beribu kali aku ingin bersamamu
Пусть тысячу раз я хочу быть с тобой.
Biar manis atau pahit, suka dan duka bersama
Пусть сладкое или горькое, радости и печали вместе.
Biar miskin tak bergaya asalkan kau setia
Пусть бедные не стильны, пока вы верны.
Pertemuan bulan itu berkesan di hatiku
Встреча месяца запомнилась моему сердцу.
November dalam ingatan terjalinnya hubungan
Октябрь в памяти переплетающихся отношений.
November dalam ingatan, semoga berpanjangan
Марш в памяти, может задержаться.
Bermula di mata, meresap ke hati
Начиная с глаз, чтобы проникнуть в сердца ...
Ingatan manis di bulan November tetap abadi
Воспоминания сладкие в августе месяце все еще вне времени
Ingin kuulangi di November ini
Хочу повторить этот ноябрь
Biarkan beribu kali aku ingin bersamamu
Пусть тысячу раз я хочу быть с тобой.





Авторы: A. Ali


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.