Текст и перевод песни Sharifah Aini - Pengertian
Jiwaku
kini,
oh,
sebagai
burung,
hai
My
soul,
now,
oh,
like
a
bird
Mata
terlepas,
badan
terkurung
Free
of
gaze,
body
imprisoned
Di
sangkar
emas,
tapi
aku
tak
bebas,
hai
In
a
golden
cage,
but
I'm
not
free
Ingin
aku
lepas
ke
awan
luas
I
want
to
escape
to
the
vast
clouds
Betapa
bahagia,
kinilah
aku
dapat
How
happy,
that
now
I
can
Merasakan
nikmat
alam
semesta
Feel
the
delights
of
the
universe
Cukuplah
rasanya
semua
derita
All
the
suffering
suffices
Ku
perlaraskan
dalam
segala
duka
I'll
adjust
it
in
all
the
sorrows
Kini
masanya
aku
hidup
bebas
Now
is
the
time
for
me
to
live
free
Ingin
hatiku,
oh,
mencurahkan
rasa
My
heart
desires
to
pour
out
its
feelings
Kepada
orang
yang
mengerti
jiwa
To
one
who
understands
the
soul
Jiwaku
kini
bagai
hamba
seni,
hai
My
soul
is
now
like
a
servant
of
art
Semoga
kawanku
dapat
mengerti
My
hope
is
that
my
friend
can
understand
Betapa
bahagia,
kinilah
aku
dapat
How
happy,
that
now
I
can
Merasakan
nikmat
alam
semesta
Feel
the
delights
of
the
universe
Cukuplah
rasanya
semua
derita
All
the
suffering
suffices
Ku
perlaraskan
dalam
segala
duka
I'll
adjust
it
in
all
the
sorrows
Kini
masanya
aku
hidup
bebas
Now
is
the
time
for
me
to
live
free
Oh,
ingin
hatiku,
oh,
mencurahkan
rasa
Oh,
my
heart
desires
to
pour
out
its
feelings
Kepada
orang
yang
mengerti
jiwa
To
one
who
understands
the
soul
Jiwaku
kini
bagai
hamba
seni,
hai
My
soul
is
now
like
a
servant
of
art
Semoga
kawanku
dapat
mengerti
My
hope
is
that
my
friend
can
understand
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.