Текст и перевод песни Sharifah Aini - Tarikan Nafasku Yang Terakhir

Tarikan Nafasku Yang Terakhir

Мое последнее дыхание

Kini saat yang terakhir

Сейчас последний момент,

Ku pinta maaf kepadamu

Прошу прощения у тебя,

Jauh dari lubuk hatiku

Из глубины моего сердца,

Tak pernah ku dendam padamu

Я никогда не держала на тебя зла.

Bila engkau tak percaya

Если ты не веришь,

Ku rela korban jiwa-raga

Я готова пожертвовать душой и телом,

Kini saatnya penghabisan

Сейчас последний час,

Ku harap kau datang kepadaku

Я надеюсь, ты придешь ко мне.

Berulang kali ku nyatakan

Много раз я говорила,

Aku sayang padamu

Что люблю тебя,

Berulang kali ku meminta

Много раз я просила,

Peluklah, belailah daku

Обними меня, приласкай меня.

Oh, itu tak pernah terjadi

О, этого никогда не случалось,

Semua harapan belaka

Все это были лишь мечты,

Nafasku yang terakhir ini

Мое последнее дыхание

Hanyalah ku tujukan padamu

Я посвящаю только тебе.

Berulang kali ku nyatakan

Много раз я говорила,

Aku sayang padamu

Что люблю тебя,

Berulang kali ku meminta

Много раз я просила,

Peluklah, belailah daku

Обними меня, приласкай меня.

Oh, itu tak pernah terjadi

О, этого никогда не случалось,

Semua harapan belaka

Все это были лишь мечты,

Nafasku yang terakhir ini

Мое последнее дыхание

Hanyalah ku tujukan padamu

Я посвящаю только тебе.

Hu-hu-uh-hu-hu-uh

Ху-ху-ух-ху-ху-ух

Hu-hu-hu-hu-uh

Ху-ху-ху-ху-ух

Оцените перевод

Авторы: Hamiedan A.c.

Альбом

Seri Dewi Malam - A Love Story

дата релиза

30-05-2014

1 Yang Mula Dan Akhir
2 Selamat Malam
3 Jangan Putarkan Lagu
4 Inikah Manusia
5 Patah Hati
6 Dari Masa Hingga Masa
7 Kenang Daku Dalam Doamu
8 Dalam Keluhan Dara
9 Tarikan Nafasku Yang Terakhir
10 Pandangan Ku Tentang Hidup
11 Dekatlah Padaku
12 Aku Dan Dia
13 Dia Terlupa
14 Kini Hatiku Telah Tertawan
15 Kisah Yang Terjadi
16 Di Malam Persandingan
17 Seri Dewi Malam
18 Kekasih Pujaan
19 Hasrat Bertanya Hati Memuja
20 Halimun Malam

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.