Текст и перевод песни Sharifah Aini - Tiada Maaf Bagimu
Mengapa
harus
kita
berpisah
Зачем
нам
расставаться
Setelah
lama
kita
bercinta?
После
долгого
секса?
Tiada
kesalahan
yang
ku
perlakukan
Никаких
ошибок
которые
я
лечу
Yang
menyakiti
hatimu
Кто
ранил
твое
сердце
Mungkinkah
ini
kerna
hasutan?
Может,
это
подстрекательство
керны?
Menarik
diri
tanpa
alasan
Уйти
без
причины
Tapi
tak
mengapa,
ku
takkan
kecewa
Но
все
в
порядке,
я
не
буду
разочарован.
Kau
turut
kata
hatimu
Ты
также
сказала,
что
твое
сердце
...
Kini
kau
datang
kembali
Теперь
ты
возвращаешься.
Memohon
maaf
dariku
Умоляй
меня
о
прощении.
Ku
tak
sudi
memandangmu
Я
не
хочу
смотреть
на
тебя.
Pergi
kau
dari
hidupku
Убирайся
из
моей
жизни!
Tak
usah
kau
menyesali
Разве
ты
не
жалеешь?
Cinta
bagiku
sekali
Люби
меня
хоть
раз.
Kini
silakan
kau
pergi
А
теперь
пожалуйста
уходи
Sedikit
ku
tak
kecil
hati
Частичка
моего
маленького
сердца.
Oh,
tiada
lagi
maaf
bagimu
О,
мне
больше
не
жаль
тебя.
Hatiku
takkan
terpujuk
lagi
Мое
сердце
больше
не
будет
терпеть.
Suatu
masa
dulu
kau
tinggalkan
daku
Время,
когда
ты
уходил
от
меня.
Yang
dahagakan
cintamu
Эта
жажда
твоей
любви
...
Ah-ha-ah-ha-ah-ha-ah-ha-ah-ha
А-ха-А-ха-А-ха-А-ха-А-ха
Ah-ha-ah-ha-ah-ha-ah-ha-ah-ha
А-ха-А-ха-А-ха-А-ха-А-ха
Ah-ha-ah-ha-ah-ha,
ah-ha-ah-ha-ah-ha
А-ха-А-ха-А
- ха,
А-ха-А-ха-А-ха
Ah-ha-ah-ha-ah-ha-ah
А-а-а-а-а-а-а-а
Kini
kau
datang
kembali
Теперь
ты
возвращаешься.
Memohon
maaf
dariku
Умоляй
меня
о
прощении.
Ku
tak
sudi
memandangmu
Я
не
хочу
смотреть
на
тебя.
Pergi
kau
dari
hidupku
Убирайся
из
моей
жизни!
Oh,
tiada
lagi
maaf
bagimu
О,
мне
больше
не
жаль
тебя.
Hatiku
takkan
terpujuk
lagi
Мое
сердце
больше
не
будет
терпеть.
Suatu
masa
dulu
kau
tinggalkan
daku
Время,
когда
ты
уходил
от
меня.
Yang
dahagakan
cintamu
Эта
жажда
твоей
любви
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmad Khan Nawab Khan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.