With You - Daudia перевод на немецкий

With You

If there's a place where we can hide tonight
Take my hand and let's drive
Nothing's better than this time with you

And I know that I've let you down
I left you soul melting to the ground
But nothing's better than this time with you

There's no need to fight
Now that you're around
Brought me back to life
When I was nearly drowned
Then you stole my heart
And I say it loud

Tell me when it's time for you
To be diving in our feelings
Let me keep on dreaming
Tell me we can make it through
I don't wanna fight this feeling
You make me believe in
Tell me when it's time to go
Baby when we need to run
Tell me when it's time for you
Cause everything feels better
When I'm with you

Seasons change and now I wonder how
We let our lies bring us down
But nothing's better than this time with you

There's no need to fight
Now that you're around
Brought me back to life
When I was nearly drowned
Then you stole my heart and I say it loud

Tell me when it's time for you
To be diving in our feelings
Let me keep on dreaming
Tell me we can make it through
I don't wanna fight this feeling
You make me believe in
Tell me when it's time to go
Baby when we need to run
Tell me when it's time for you
Cause everything feels better
When I'm with you

Tell me when it's time for you
To be diving in our feelings
Let me keep on dreaming
Tell me we can make it through
I don't wanna fight this feeling
You make me believe in
Tell me when it's time to go
Baby when we need to run
Tell me when it's time for you
Cause everything feels better
When I'm with you

(Oh Oh Oh Oh) With you
(Oh Oh Oh Oh) With you

Mit Dir

Wenn es einen Ort gibt, wo wir uns heute Nacht verstecken können
Nimm meine Hand und lass uns fahren
Nichts ist besser als diese Zeit mit dir

Und ich weiß, ich habe dich enttäuscht
Ich ließ deine Seele zu Boden schmelzen
Aber nichts ist besser als diese Zeit mit dir

Es gibt keinen Grund zu kämpfen
Jetzt, wo du hier bist
Hast mich zurück ins Leben gebracht
Als ich fast ertrunken war
Dann hast du mein Herz gestohlen
Und ich sage es laut

Sag mir, wann es Zeit für dich ist
In unsere Gefühle einzutauchen
Lass mich weiter träumen
Sag mir, dass wir es schaffen
Ich will dieses Gefühl nicht bekämpfen
Du lässt mich daran glauben
Sag mir, wann es Zeit ist zu gehen
Baby, wann wir weglaufen müssen
Sag mir, wann es Zeit für dich ist
Denn alles fühlt sich besser an
Wenn ich bei dir bin

Jahreszeiten ändern sich und ich frage mich
Wie wir Lügen uns untergehen ließen
Aber nichts ist besser als diese Zeit mit dir

Es gibt keinen Grund zu kämpfen
Jetzt, wo du hier bist
Hast mich zurück ins Leben gebracht
Als ich fast ertrunken war
Dann hast du mein Herz gestohlen und ich sage es laut

Sag mir, wann es Zeit für dich ist
In unsere Gefühle einzutauchen
Lass mich weiter träumen
Sag mir, dass wir es schaffen
Ich will dieses Gefühl nicht bekämpfen
Du lässt mich daran glauben
Sag mir, wann es Zeit ist zu gehen
Baby, wann wir weglaufen müssen
Sag mir, wann es Zeit für dich ist
Denn alles fühlt sich besser an
Wenn ich bei dir bin

Sag mir, wann es Zeit für dich ist
In unsere Gefühle einzutauchen
Lass mich weiter träumen
Sag mir, dass wir es schaffen
Ich will dieses Gefühl nicht bekämpfen
Du lässt mich daran glauben
Sag mir, wann es Zeit ist zu gehen
Baby, wann wir weglaufen müssen
Sag mir, wann es Zeit für dich ist
Denn alles fühlt sich besser an
Wenn ich bei dir bin

(Oh Oh Oh Oh) Mit dir
(Oh Oh Oh Oh) Mit dir