Текст и перевод песни Daughters - Long Road, No Turns

Long Road, No Turns

Everybody climbs up high then falls real far
A little is all it takes
A little is all it takes
Everybody climbs up high then falls real far
And I don't know what to say
I don't know what to say
I don't know what to say when people come apart
The road is long, the road is dark
And these are just the words to somebody else's song

Everybody gets in line and makes mistakes
A little is all it takes
A little is all it takes
Everybody gets in line and makes mistakes
And I don't know what to say
I don't know what to say
I don't know what to say when people come undone
The road is dark, the road is long
Remember these are just the words to somebody else's song
So don't play along, or play a part
Don't look to me
Under the weight of
Your shouldered cross
These are just the words to somebody else's song

Please your heart to-
Please your heart to-
It may please your heart to see some shackled, wrists and throat
Naked as the day they were born

So, everybody climb up high then fall real far
A little is all it will take
A little is all it will take
Everybody get in line and make mistakes
But I won't know what to say
When you come undone
When you come apart
Remember that the road is long
Remember that the road is dark
Don't waste your time learning the words to somebody else's song

Please your heart to-
Please your heart to-
It may please your heart to see some shackled, wrists and throat
Naked as the day they were born
It will please your heart to-
Please your heart to-
It may please your heart to see some shackled, wrists and throat
Naked as the day they were
But no one's going to do that for you
No one will do that for you
No one will do that for you

Well, ain't it funny how it works
Someone's always got it worse
(They hit the ground harder than you)
Well, ain't it funny how it works
Someone's always got it worse
(They hit the ground harder than you)
Well, ain't it funny how it works
Someone's always got it worse
(They hit the ground harder than you)
Well, ain't it funny how it works
Someone's always got it worse
(They hit the ground harder than you)

Долгий путь, без поворотов

Все взбираются высоко, а потом больно падают
Всего лишь чуть-чуть нужно
Всего лишь чуть-чуть нужно
Все взбираются высоко, а потом больно падают
И я не знаю, что сказать
Я не знаю, что сказать
Я не знаю, что сказать, когда люди разваливаются на части
Дорога длинная, дорога темная
И это всего лишь слова чьей-то чужой песни

Все становятся в очередь и совершают ошибки
Всего лишь чуть-чуть нужно
Всего лишь чуть-чуть нужно
Все становятся в очередь и совершают ошибки
И я не знаю, что сказать
Я не знаю, что сказать
Я не знаю, что сказать, когда люди разваливаются
Дорога темная, дорога длинная
Помни, это всего лишь слова чьей-то чужой песни
Так что не подыгрывай, не играй роль
Не смотри на меня
Под тяжестью
Твоего креста
Это всего лишь слова чьей-то чужой песни

Ублажи свое сердце-
Ублажи свое сердце-
Возможно, твоему сердцу будет приятно увидеть кого-то в оковах, на запястьях и шее
Нагих, как в день их рождения

Итак, все взбираются высоко, а потом больно падают
Всего лишь чуть-чуть потребуется
Всего лишь чуть-чуть потребуется
Все становятся в очередь и совершают ошибки
Но я не буду знать, что сказать
Когда ты развалишься
Когда ты развалишься на части
Помни, что дорога длинная
Помни, что дорога темная
Не трать свое время на изучение слов чьей-то чужой песни

Ублажи свое сердце-
Ублажи свое сердце-
Возможно, твоему сердцу будет приятно увидеть кого-то в оковах, на запястьях и шее
Нагих, как в день их рождения
Твоему сердцу будет приятно-
Ублажи свое сердце-
Возможно, твоему сердцу будет приятно увидеть кого-то в оковах, на запястьях и шее
Нагих, как в день, когда они были
Но никто не сделает этого для тебя
Никто не сделает этого для тебя
Никто не сделает этого для тебя

Ну, разве не забавно, как это работает?
У кого-то всегда все хуже
(Они ударяются о землю сильнее, чем ты)
Ну, разве не забавно, как это работает?
У кого-то всегда все хуже
(Они ударяются о землю сильнее, чем ты)
Ну, разве не забавно, как это работает?
У кого-то всегда все хуже
(Они ударяются о землю сильнее, чем ты)
Ну, разве не забавно, как это работает?
У кого-то всегда все хуже
(Они ударяются о землю сильнее, чем ты)