Текст и перевод песни Daughters - X-Ray

X-Ray

Could I maybe be a little bit more naive?
Slide my shoes off my feet and rest myself in that seat
I call at one. At two. At three
I'm drunk and hard and half asleep
Someone is out there
It's more than I can bare
Now shifting from side to side playing along
Still hanging up furious when somebody answers the phone
Alone alone alone alone alone alone
But I know where to go

Рентген

Могла бы я быть хоть чуточку наивнее?
Сбросить туфли и отдохнуть в этом кресле
Звоню в час. В два. В три.
Я пьяна, возбуждена и наполовину сплю.
Кто-то там есть...
Это больше, чем я могу вынести.
Сейчас ворочаюсь с боку на бок, подыгрывая,
Всё ещё яростно бросаю трубку, когда кто-то отвечает.
Одна, одна, одна, одна, одна, одна.
Но я знаю, куда идти.