Crawling Back To You - Track Commentary - Daughtry перевод на немецкий

Crawling Back To You - Track Commentary

Lot of times people ask me, uh
You know, "What do you do with songs that
That you don't use or have you ever written
Songs that you don't like or songs that you really love
You never ended up put on a record?", and

This kind of, uhm, answers that question
Because this is, this song was originally
Uh, something that was written for, uhm
I wanna say Break the Spell

I mean, uh, I'm sorry, uh
This song was actually written for Leave this Town
And I had worked with, uh, Marti Frederiksen
And we'd written this song
And there was something about it that we've loved

And it just never, for whatever reason
Just never, uh, really connected with my camp
Or, or even myself, for that matter
It just didn't- felt like something was missing

So, two years later, uh, working on Break the Spell
I work with Marti again and we bring that song up
And we just take the verse from it
And completely rewrite the rest of the song

And all of a sudden
Howard Benson's ears perked up
And he was pretty happy, and we turned it
We basically revived a song
That would've been dead otherwise

Crawling Back To You - Track-Kommentar

Oft fragen mich Leute, äh
Weißt du, "Was machst du mit Liedern, die
Die du nicht verwendest, oder hast du jemals geschrieben
Lieder, die du nicht magst, oder Lieder, die du wirklich liebst
Und die du nie auf eine Platte gebracht hast?", und

Das beantwortet irgendwie, ähm, diese Frage
Denn das ist, dieses Lied war ursprünglich
Äh, etwas, das geschrieben wurde für, ähm
Ich will sagen Break the Spell

Ich meine, äh, tut mir leid, äh
Dieses Lied wurde tatsächlich für Leave this Town geschrieben
Und ich hatte mit, äh, Marti Frederiksen gearbeitet
Und wir hatten dieses Lied geschrieben
Und da war etwas daran, das wir geliebt haben

Und es hat einfach nie, aus welchem Grund auch immer
Einfach nie, äh, wirklich bei meinem Team Anklang gefunden
Oder, oder sogar bei mir selbst, was das betrifft
Es fühlte sich einfach an, als ob etwas fehlte

Also, zwei Jahre später, äh, als wir an Break the Spell arbeiteten
Arbeite ich wieder mit Marti und wir bringen dieses Lied zur Sprache
Und wir nehmen einfach die Strophe davon
Und schreiben den Rest des Liedes komplett neu

Und ganz plötzlich
Spitzte Howard Benson die Ohren
Und er war ziemlich glücklich, und wir haben es verwandelt
Wir haben im Grunde ein Lied wiederbelebt
Das sonst tot gewesen wäre