Dav-P - David - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dav-P - David




David
David
Braided hair
Косички
Sitting at my chair
Сидишь на моем стуле
Zoning out, can't bare
Отключена, не выносишь
My whole mind is bare
Мой разум пуст
Seeing these graphic imageries
Вижу эти образы,
Like a vertigo
Как головокружение
So much more I didn't know I know
Так много всего, чего я не знал, а теперь знаю
Anxiety is killing me and I can't breathe
Тревога убивает меня, я не могу дышать
Can't move
Не могу двигаться
Can't speak
Не могу говорить
The world is fading inside out
Мир выворачивается наизнанку
My view of time is upside down
Мое восприятие времени перевернуто
Can't process these foggy memories
Не могу обработать эти туманные воспоминания
Can't forget them all
Не могу забыть их все
The abuse, it haunts
Боль от того, что преследует
Just take a seat and learn to breathe
Просто сядь и научись дышать
Can't take the lead
Не могу взять на себя инициативу
For now, concede
Пока уступаю
A USB
Флешка
Some fucked up dreams
Какие-то больные сны
No longer be my destiny
Больше не моя судьба
I'm moving forward
Я двигаюсь вперед
I'm pushing me along
Я подталкиваю себя
I'm growing faster
Я расту быстрее
I'm pushing through the wrong
Я проталкиваюсь сквозь ошибки
I can take the lead if I learn to trust myself
Я могу взять на себя инициативу, если научусь доверять себе
I don't have to let it be
Я не должен позволять этому быть
I don't have to live in hell
Я не должен жить в аду
All those stressful nights wondering how I could be wrong
Все эти стрессовые ночи, когда я думал, как я мог ошибаться
I don't have to live in fear
Мне не нужно жить в страхе
I can get up from the fall
Я могу подняться после падения
Oh, oh oh oh
О, о, о, о
I'm letting go
Я отпускаю
Oh, oh oh oh
О, о, о, о
I'm letting go
Я отпускаю
Take me out of here
Забери меня отсюда
I can't live fighting
Я не могу жить сражаясь
Get me away
Уведи меня прочь
Out of this daydream of pain
Из этого дневного кошмара боли
Dissociation
Диссоциация
Self-deprecation
Самоуничижение
Can you just let me have motivation
Ты можешь просто позволить мне иметь мотивацию
Just take a seat and learn to breathe
Просто сядь и научись дышать
Can't take the lead
Не могу взять на себя инициативу
For now, concede
Пока уступаю
A USB
Флешка
Some fucked up dreams
Какие-то больные сны
No longer be my destiny
Больше не моя судьба
I'm moving forward
Я двигаюсь вперед
I'm pushing me along
Я подталкиваю себя
I'm growing faster
Я расту быстрее
I'm pushing through the wrong
Я проталкиваюсь сквозь ошибки
I can take the lead if I learn to trust myself
Я могу взять на себя инициативу, если научусь доверять себе
I don't have to let it be
Я не должен позволять этому быть
I don't have to live in hell
Я не должен жить в аду
All those stressful nights wondering how I could be wrong
Все эти стрессовые ночи, когда я думал, как я мог ошибаться
I don't have to live in fear
Мне не нужно жить в страхе
I can get up from the fall
Я могу подняться после падения
Oh, oh oh oh
О, о, о, о
I'm letting go
Я отпускаю
Oh, oh oh oh
О, о, о, о
I'm letting go
Я отпускаю





Авторы: David French


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.