Forgiveness - Dave перевод на немецкий

Forgiveness

I went out for a ride
And I never went back
You′ve been waiting for thousand thousand days
You've been waiting for sunrise
I′m still having a good time baby
I'm still having a right time
No flash no crying no flowers around my shoulders
But you're still in my mind
All my inspiration has gone away
From these dirty little arms
I had everything I needed
I had chances to trust in myself
Slowly memories come to light
Sharks entagled in their thoughts
A rain of dust and fire on my head
I′m walkin on a thin line
And I don′t know who to trust
Don't know who′s gonna come
Don't know who′s gonna be free
To save my angels of mercy
The one who had to scream now has an answer to give
But stay away from these dirty little arms
God is always right
And I still wonder why
With these dirty little arms

Vergebung

Ich bin zu einer Fahrt aufgebrochen
Und ich bin nie zurückgekehrt
Du hast tausendtausend Tage gewartet
Du hast auf den Sonnenaufgang gewartet
Ich habe immer noch eine gute Zeit, Baby
Ich habe immer noch eine tolle Zeit
Kein Blitzlicht, kein Weinen, keine Blumen um meine Schultern
Aber du bist immer noch in meinen Gedanken
All meine Inspiration ist verschwunden
Aus diesen schmutzigen kleinen Armen
Ich hatte alles, was ich brauchte
Ich hatte Chancen, mir selbst zu vertrauen
Langsam kommen Erinnerungen ans Licht
Haie, verstrickt in ihren Gedanken
Ein Regen aus Staub und Feuer auf meinem Kopf
Ich gehe auf einem schmalen Grat
Und ich weiß nicht, wem ich vertrauen soll
Weiß nicht, wer kommen wird
Weiß nicht, wer frei sein wird
Um meine Engel der Barmherzigkeit zu retten
Derjenige, der schreien musste, hat jetzt eine Antwort zu geben
Aber halte dich fern von diesen schmutzigen kleinen Armen
Gott hat immer Recht
Und ich frage mich immer noch, warum
Mit diesen schmutzigen kleinen Armen