Текст и перевод песни Dave Armstrong - Make Your Move (Antoine Clamaran mix)

Make Your Move (Antoine Clamaran mix)

There are rivers running just for you and me
In the darkest hours choices made to be
I choose to pull my punches
Don't you test my conscience
You'll see, you'll see
Cut your teeth and make your peace
Is what you ask for
Cut your teeth and make your peace
Is what you ask for
Cut your teeth and make your peace
Is what you ask for
Cut your teeth and make your peace
Is what you ask for
Got a way of getting what I want to see
When you know I'm winning you'll get over me
All the trash you're thinking
Don't you feel it sinking
You'll see, you'll see
Cut your teeth and make your peace
Is what you ask for
Cut your teeth and make your peace
Is what you ask for
Cut your teeth and make your peace
Is what you ask for
Cut your teeth and make your peace
Is what you ask for
All this bitter fighting makes no sense to me
We're only talking circles, losin' sympathy
No time like the future
Make signs 'cause I need ya
You'll see, you'll see
There are rivers running just for you and me
In the darkest hours choices made to be
I choose to pull my punches
Don't you test my conscience
You'll see, you'll see
Cut your teeth and make your peace
Is what you ask for
Cut your teeth and make your peace
Is what you ask for
Cut your teeth and make your peace
Is what you ask for
Cut your teeth and make your peace
Is what you ask for
Cut your teeth and make your peace
Is what you ask for
Cut your teeth and make your peace
Is what you ask for
Cut your teeth and make your peace
Is what you ask for
Cut your teeth and make your peace
Is what you ask for

Fais ton jeu (Antoine Clamaran mix)

Il y a des rivières qui coulent juste pour toi et moi
Dans les heures les plus sombres, les choix faits pour être
Je choisis de retirer mes coups
Ne mets pas ma conscience à l'épreuve
Tu verras, tu verras
Coupe tes dents et fais ta paix
C'est ce que tu demandes
Coupe tes dents et fais ta paix
C'est ce que tu demandes
Coupe tes dents et fais ta paix
C'est ce que tu demandes
Coupe tes dents et fais ta paix
C'est ce que tu demandes
J'ai une façon d'obtenir ce que je veux voir
Quand tu sauras que je gagne, tu oublieras de moi
Tout ce que tu penses de dégoûtant
Ne le sens-tu pas couler ?
Tu verras, tu verras
Coupe tes dents et fais ta paix
C'est ce que tu demandes
Coupe tes dents et fais ta paix
C'est ce que tu demandes
Coupe tes dents et fais ta paix
C'est ce que tu demandes
Coupe tes dents et fais ta paix
C'est ce que tu demandes
Tous ces combats amers n'ont aucun sens pour moi
On ne fait que tourner en rond, perdant la sympathie
Il n'y a pas de temps comme l'avenir
Fais des signes car j'ai besoin de toi
Tu verras, tu verras
Il y a des rivières qui coulent juste pour toi et moi
Dans les heures les plus sombres, les choix faits pour être
Je choisis de retirer mes coups
Ne mets pas ma conscience à l'épreuve
Tu verras, tu verras
Coupe tes dents et fais ta paix
C'est ce que tu demandes
Coupe tes dents et fais ta paix
C'est ce que tu demandes
Coupe tes dents et fais ta paix
C'est ce que tu demandes
Coupe tes dents et fais ta paix
C'est ce que tu demandes
Coupe tes dents et fais ta paix
C'est ce que tu demandes
Coupe tes dents et fais ta paix
C'est ce que tu demandes
Coupe tes dents et fais ta paix
C'est ce que tu demandes
Coupe tes dents et fais ta paix
C'est ce que tu demandes