Текст и перевод песни Dave Aude feat. Ben Thornewill - All the Rules

All the Rules

You only draw the line
So that I cross it
Lay down the law
And your life
And don′t enforce it

All of those things you don't like I stopped doing
Chaning your mind over night and I keep losing

Hand me keys to your place
Change the locks the next day
I wonder if you even know why you say the things you say
Maybe you don′t
Or maybe you do
But I want to know

All the do's and don'ts
All the will′s and want′s
All the small mistakes and
All the hearts that broke

All the rules will [?] not fill you
From all the rules will [?] not fill you
All the rules will [?] not fill you
All the rules will [?] not not not not

You got these big ideas wrapped up in small talk
Playing games with my fears to keep them locked up
You think that loves just a game that we're playing
Well what we mean is not the same as what we′re saying

Send me back to retrace
Every little mistake
I wonder if you even know why you say the things that you say
Maybe you don't
Maybe you do
I want to know

All the do′s and don'ts
All the will′s and want's
All the small mistakes and
All the hearts that broke

All the rules will not fill you
From all the rules will not fill you

All the do's and don′ts
All the will′s and want's
All the small mistakes and the hearts that broke

All the rules will not fill you
All the rules will not not not not

All the dos and donts
All the rules will not fill you

Все правила

Ты проводишь черту,
Чтобы я ее пересек.
Устанавливаешь закон,
Свою жизнь
И не соблюдаешь его.

Всё, что тебе не нравилось, я перестал делать.
Меняешь свое мнение за одну ночь, и я снова проигрываю.

Даешь мне ключи от своей квартиры,
А на следующий день меняешь замки.
Интересно, понимаешь ли ты вообще, почему говоришь то, что говоришь?
Может быть, нет,
А может быть, и да.
Но я хочу знать.

Все «можно» и «нельзя»,
Все «хочу» и «буду»,
Все мелкие ошибки и
Все разбитые сердца.

Все эти правила тебя не наполнят.
От всех этих правил ты не станешь счастливее.
Все эти правила тебя не насытят.
Все эти правила не, не, не, не.

У тебя грандиозные идеи, завернутые в болтовню.
Играешь с моими страхами, чтобы держать их под замком.
Ты думаешь, что любовь — это просто игра, в которую мы играем.
Но то, что мы имеем в виду, не совпадает с тем, что мы говорим.

Заставляешь меня возвращаться
К каждой мелкой ошибке.
Интересно, понимаешь ли ты вообще, почему говоришь то, что говоришь?
Может быть, нет,
А может быть, и да.
Я хочу знать.

Все «можно» и «нельзя»,
Все «хочу» и «буду»,
Все мелкие ошибки и
Все разбитые сердца.

Все эти правила тебя не наполнят.
От всех этих правил ты не станешь счастливее.

Все «можно» и «нельзя»,
Все «хочу» и «буду»,
Все мелкие ошибки и разбитые сердца.

Все эти правила тебя не наполнят.
Все эти правила не, не, не, не.

Все «можно» и «нельзя»,
Все эти правила тебя не наполнят.