Текст и перевод песни Dave Barnes - Be Without You

Be Without You

Flowers for strangers wait by the door
With a few you ain't usin' in case they want more
Somethin' about, sums you up well
Stories of kindness that you'll never tell
And you've always been the same
And you're never gon' change

You're my heartbeat, everything
Better than I could dream
What would I do, what would I do
I don't wanna be without you
You won't say goodbye
You're the "ever after" kind
What would I do, what would I do
I don't wanna be without you
(Without you, without you)
I don't wanna be without you
(Without you, without you)

Girl, I'm still learnin' pieces of you
All these little encores that I never knew
Somethin' about you fits me so well
You know the secrets I just can't tell
You've always been that way
And you're never gon' change

You're my heartbeat, everything
Better than I could dream
What would I do, what would I do
I don't wanna be without you
You won't say goodbye
You're the "ever after" kind
What would I do, what would I do
I don't wanna be without you
(Without you, without you)
I don't wanna be without you
(Without you, without you)

Oh, I'm tryin', yeah I'm dyin' to be what you deserve
To show you, so you know too how much you're worth
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah

You're my heartbeat, everything
Better than I could dream
What would I do, what would I do
I don't wanna be without you
You never say goodbye
You're the "ever after" kind
What would I, what would I do
I don't wanna be without you
(Without you, without you)
I don't wanna be without you
(Without you, without you)

I don't wanna be without you
(Without you, without you)
I don't wanna be without you

Быть без тебя

Цветы для незнакомок ждут у двери,
И ещё несколько про запас, вдруг им захочется больше.
Что-то в этом так тебя характеризует,
Истории о твоей доброте, о которых ты никогда не расскажешь.
Ты всегда была такой,
И ты никогда не изменишься.

Ты – биение моего сердца, всё для меня,
Лучше, чем я мог мечтать.
Что бы я делал, что бы я делал?
Я не хочу быть без тебя.
Ты не скажешь "прощай",
Ты из тех, кто "долго и счастливо".
Что бы я делал, что бы я делал?
Я не хочу быть без тебя.
(Без тебя, без тебя)
Я не хочу быть без тебя.
(Без тебя, без тебя)

Девочка моя, я всё ещё узнаю тебя,
Все эти маленькие сюрпризы, о которых я не знал.
Что-то в тебе так подходит мне,
Ты знаешь мои секреты, которые я не могу рассказать.
Ты всегда была такой,
И ты никогда не изменишься.

Ты – биение моего сердца, всё для меня,
Лучше, чем я мог мечтать.
Что бы я делал, что бы я делал?
Я не хочу быть без тебя.
Ты не скажешь "прощай",
Ты из тех, кто "долго и счастливо".
Что бы я делал, что бы я делал?
Я не хочу быть без тебя.
(Без тебя, без тебя)
Я не хочу быть без тебя.
(Без тебя, без тебя)

О, я стараюсь, да, я умираю от желания быть тем, кого ты заслуживаешь,
Показать тебе, чтобы ты тоже знала, чего ты стоишь.
Эй, да, да, да, да

Ты – биение моего сердца, всё для меня,
Лучше, чем я мог мечтать.
Что бы я делал, что бы я делал?
Я не хочу быть без тебя.
Ты никогда не скажешь "прощай",
Ты из тех, кто "долго и счастливо".
Что бы я, что бы я делал?
Я не хочу быть без тебя.
(Без тебя, без тебя)
Я не хочу быть без тебя.
(Без тебя, без тебя)

Я не хочу быть без тебя.
(Без тебя, без тебя)
Я не хочу быть без тебя.