Текст и перевод песни Dave Barnes - (I Guess That's What I Get) for Loving You

(I Guess That's What I Get) for Loving You

Every kiss is catching fire
Every heartbeat's breaking the skin
'Tis like a storm brewed on sunk treasure
That just grows with the more I spin

Ooh it goes on like this forever
It don't matter what I do
Well I guess that's what I get
For loving you
Loving you, loving you

Lately I ain't been overthinking
Ain't got a worry on my mind
It's like I traded in my troubles
All of my hurt got left behind

Ooh it goes on like this forever
Dealt a hand I just can't lose
I guess that's what I get
For loving you babe

I can't get you off my mind
I can't get you baby
Ooh baby I can't get you off my mind
I can't get you baby
Ooh baby I can't get you off my mind

Well I'm kinda stuck in heaven
Where all of my luck never ever runs out
There's nothing else I'm wanting
Everything else I can live without

Ooh it goes on like this forever
Every wish I made came true
I guess that's what I get
For loving

(Just what I get for loving...) Loving you, loving you
(It's just what I get for loving...) Loving you, loving you
(It's just what I get for loving...) Loving you, loving you
(It's just what I get...)

(Наверное, это то, что я получаю) за любовь к тебе

Каждый поцелуй — как огонь,
Каждый удар сердца — под кожей дрожь.
Словно буря над затонувшим кладом,
Что лишь крепчает, чем больше кружусь.

О, это длится вечно,
Что бы я ни делал.
Наверное, это то, что я получаю
За любовь к тебе.
Любовь к тебе, любовь к тебе.

В последнее время я ни о чем не думаю,
Нет ни единой заботы в моей голове.
Словно я обменял все свои проблемы,
Вся моя боль осталась позади.

О, это длится вечно,
Мне выпала карта, с которой я не могу проиграть.
Наверное, это то, что я получаю
За любовь к тебе, малышка.

Не могу выбросить тебя из головы,
Не могу выбросить тебя, малышка.
О, малышка, не могу выбросить тебя из головы,
Не могу выбросить тебя, малышка.
О, малышка, не могу выбросить тебя из головы.

Я словно застрял в раю,
Где моя удача никогда не кончается.
Мне больше ничего не нужно,
Без всего остального я могу жить.

О, это длится вечно,
Все мои желания сбылись.
Наверное, это то, что я получаю
За любовь

(Это то, что я получаю за любовь...) Любовь к тебе, любовь к тебе.
(Это то, что я получаю за любовь...) Любовь к тебе, любовь к тебе.
(Это то, что я получаю за любовь...) Любовь к тебе, любовь к тебе.
(Это то, что я получаю...)