Текст и перевод песни Dave Bartholomew - Four Winds

I like the way you walk

Мне нравится твоя походка.

I like the way you talk

Мне нравится, как ты говоришь.

Let me hold your hand

Позволь мне взять тебя за руку.

Try to understand

Попытайся понять

I want a girl like you

Я хочу такую девушку как ты

To tell my troubles to

Рассказать о своих проблемах ...

Don't you be afraid

Не бойся.

You heard what I said

Ты слышал что я сказал

Let the four winds blow

Пусть дуют четыре ветра

Let 'em blow let 'em blow

Пусть они дуют, пусть они дуют.

From the east to the west

С востока на Запад.

I'll love you the best

Я буду любить тебя больше всего на свете.

Let the four winds blow

Пусть дуют четыре ветра.

Let 'em blow let 'em blow

Пусть они дуют, пусть они дуют.

From the east to the west

С востока на Запад.

I'll love you the best

Я буду любить тебя больше всего на свете.

I like the way you walk

Мне нравится твоя походка.

I like the way you talk

Мне нравится, как ты говоришь.

Let me hold your hand

Позволь мне взять тебя за руку.

Try to understand

Попытайся понять

I want a girl like you

Я хочу такую девушку как ты

To tell my troubles to

Рассказать о своих проблемах ...

Don't you be afraid

Не бойся.

You heard what I said

Ты слышал что я сказал

Let the four winds blow

Пусть дуют четыре ветра

Let 'em blow let 'em blow

Пусть они дуют, пусть они дуют.

From the east to the west

С востока на Запад.

I'll love you the best

Я буду любить тебя больше всего на свете.

Let the four winds blow

Пусть дуют четыре ветра.

Let 'em blow let 'em blow

Пусть они дуют, пусть они дуют.

From the east to the west

С востока на Запад.

I'll love you the best

Я буду любить тебя больше всего на свете.

Оцените перевод

Авторы: Dave Bartholomew, Antoine Domino

Альбом

Blues & Rhythm Series Classics 1952-1955

дата релиза

01-01-2018

1 Four Winds
2 Would You
3 Shrimp and Gumbo
4 An Old Cow Hand From A Blues Band
5 I Want to Be With Her
6 Shout Sister Shout
7 Every Night, Every Day
8 Another Mule
9 Cat Music
10 Jump Children
11 The Ice Man
12 When the Saints Go Marching in Boogie
13 Air Tight
14 No More Black Nights
15 Snatchin' Back