Текст и перевод песни Dave Bixby - Prayer

Prayer

We will take to the sky
Together we'll fly
The wind is free
To float on the trees
Come across to me
We will visit the sea
And the words He will say
With His waves and His spray
Will fill our hearts with God

Have you noticed the sun
On the beach when you run
Let me tell you about His love
Say your prayers to the seas
Cast them off in the breeze
He will hear them He will hear them
You can be sure He will hear them
You can be sure

Pick out a cloud
And speak very loud
And that cloud
Will be yours forever
And these things are all free
For you and for me
'Cause He put them there
'Cause He put them there
Now that we've found You
We can work and live around You
We can forgive we can love we can live

Prière

Nous prendrons le ciel
Ensemble, nous volerons
Le vent est libre
Pour flotter sur les arbres
Viens vers moi
Nous visiterons la mer
Et les mots qu'Il dira
Avec Ses vagues et Ses embruns
Empliront nos cœurs de Dieu

As-tu remarqué le soleil
Sur la plage quand tu cours
Laisse-moi te parler de Son amour
Récite tes prières aux mers
Lance-les dans la brise
Il les entendra, Il les entendra
Sois sûre qu'Il les entendra
Sois sûre

Choisis un nuage
Et parle très fort
Et ce nuage
Sera à toi pour toujours
Et ces choses sont toutes gratuites
Pour toi et pour moi
Parce qu'Il les a mises là
Parce qu'Il les a mises là
Maintenant que nous t'avons trouvé
Nous pouvons travailler et vivre autour de toi
Nous pouvons pardonner, nous pouvons aimer, nous pouvons vivre