Out Of Nowhere - Dave Brubeck перевод на русский

Out Of Nowhere

You came to me from out of nowhere
You took my heart and found it free
Wonderful dreams, wonderful schemes from nowhere
Made every hour sweet as a flower for me

If you should go back to your nowhere
Leaving me with the memory
I'll always wait for your return out of nowhere
Hoping you'll bring your love to me

If you should go back to your nowhere
Leaving me with a memory
I'll always wait for your return out of nowhere
Hoping you'll bring your love to me

Oh, please, don't never leave me!
I'll never want to be free
It wouldn't be fair for you to go back to nowhere

Из ниоткуда

Ты пришла ко мне из ниоткуда,
Забрала мое сердце, свободное нашла.
Чудесные мечты, чудесные идеи из ниоткуда
Каждый час для меня как цветок расцветал.

Если ты вернешься в свое никуда,
Оставив мне лишь воспоминания,
Я всегда буду ждать твоего возвращения из ниоткуда,
Надеясь, что ты принесешь мне свою любовь.

Если ты вернешься в свое никуда,
Оставив мне лишь воспоминания,
Я всегда буду ждать твоего возвращения из ниоткуда,
Надеясь, что ты принесешь мне свою любовь.

О, прошу, никогда не покидай меня!
Я никогда не захочу быть свободным.
Было бы нечестно, если бы ты вернулась в никуда.